Actions

Difference between revisions of "Lesson 1 - Pleased to meet you"

m (Text replacement - "|Tag3=sentences |Tag4=professions |Tag5=" to "|Tag3=who |Tag4=professions |Tag5=sentences")
 
(19 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{`|Очень приятно с вами познакомиться!|Pleased to Meet You!|PleasedToMeetYou}}
+
{{LE|T1=Урок 1 - Очень приятно с вами познакомиться!
{{`l0|greetings|professions|names|sentences|t={{#widget:yt|id=Fd6iQ96pmOg}}}}
+
|T2=Lesson 1 - Pleased to Meet You!
{{t1|'''''[[Lesson 1 - Pleased to meet you/Russian|''Русский язык, урок 1: "Очень приятно с вами познакомиться!"]] ''Учительница - [[:category:Natasha Brown|Наташа Браун]].''
+
|U=PleasedToMeetYou
{{s|Lesson_1ru.mp3}}
+
|L=1
 +
|Tag1=school
 +
|Tag2=greetings
 +
|Tag3=who
 +
|Tag4=professions
 +
|Tag5=sentences
 +
|Tag6=lessons
 +
|V=Fd6iQ96pmOg
 +
|M=<onlyinclude><sm2>english lesson 1.movie.mp3</sm2> English language, lesson 1: "Pleased to meet you!" Teacher: Richard Brown.
  
Добрый день!  
+
Hello!  
Я - [[:category:Natasha Brown|Наташа Браун]].  
+
I am Richard Brown.  
Я учительница.  
+
I am a teacher.  
Это наш первый урок.  
+
This is our first lesson.  
Это школа.  
+
This is a school.  
Это учитель.  
+
This is a teacher.  
Это учительница.  
+
This is a teacher.  
Это ученик.  
+
This is a student.  
Это ученица.
+
This is a student.  
  
- Это школа?  
+
- Is this a school?
- Да, это школа.
+
- Yes, it's a school.
- Это учитель?  
+
- Is this a teacher?
- Да, это учитель.
+
- Yes, it's a teacher.
- Это учительница?  
+
- Is this a teacher?
- Да, это учительница.
+
- Yes, it's a teacher.
- Это ученик?  
+
- Is this a student?
- Да, это ученик.
+
- Yes, it's is a student.
- Это ученица?  
+
- Is this a student?
- Да, это ученица.
+
- Yes, it's a student.
  
- А это ученица?
+
- Is this a student?
- Нет, это не ученица.
+
- No, it isn't a student.  
- Это ученик?  
+
- Who is this?
- Нет, это не ученик.
+
- This is a teacher.
- Кто это?
+
- Who is this?
- Это учительница.
+
- This is a teacher.
- Кто это?  
+
- Who is this?
- Это учитель.
+
- This is a student.
- Кто это?  
+
- Who is this?
- Это ученик.
+
- This is a student.
- Кто это?  
 
- Это ученица.
 
  
Это море. Это моряк. Это капитан.  
+
This is the sea. This is a sailor. This is a captain.
- А это моряк?  
+
- And is this a sailor?
- Нет, это не моряк. Это пилот.
+
- No, it's not a sailor. This is a pilot.
- А это? Это пилот?  
+
- And this? Is this a pilot?
- Нет, это не пилот.
+
- No, this isn't a pilot.
- Это капитан?  
+
- Is this a captain?
- Нет, это не капитан.
+
- No, this isn't a captain.
- Это учительница?  
+
- Is this a teacher?
- Нет, это не учительница.
+
- No, this isn't a teacher.
- Это ученица?  
+
- Is this a student?
- Нет, это не ученица.
+
- No, this isn't a student.
- Кто это?
+
- Who is it?
- Это стюардесса. Это стюардесса Аэрофлота.
+
- This is a stewardess.  
 +
This is an Aeroflot stewardess.
  
- Кто это?  
+
- Who is it?  
- Это моряк.
+
- This is a sailor.
- Кто это?  
+
- Who is it?
- Это пилот.  
+
- This is a pilot.
- Кто это?  
+
- Who is it?
- Это стюардесса.  
+
- This is a stewardess.
- Кто это?  
+
- Who is it?
- Это капитан.
+
- This is a captain.
  
- А я, я, я капитан? Нет, я не капитан.  
+
- And what about me? Am I a captain?
- Я моряк?  
+
- No, I'm not a captain.
- Нет, я не моряк.  
+
- Am I a sailor?
- Я пилот?  
+
- No, I am not a sailor.
- Нет, я не пилот.  
+
- Am I a pilot?
- Я стюардесса?  
+
- No, I'm not a pilot.
- Нет, я не стюардесса.  
+
- Am I a steward?
- Я актриса?  
+
- No, I am not a steward.
- Нет, я не актриса.  
+
- Am I an actor?
- Я ученица?  
+
- No, I am not an actor.
- Нет, я не ученица.  
+
- Am I an actress?
- Я ученик?  
+
- No, I am not an actress.
- Нет, я не ученик.
+
- Am I a student?
- Я учитель?  
+
- No, I'm not a student.
- Да, я учитель, и я учительница. Я учительница. Я Наташа Браун.
+
- Am I a student?
 +
- No, I'm not a student.
 +
- Am I a teacher?
 +
- Yes, I am a teacher. I am a teacher. I am Richard Brown.
  
- А Вы? Вы? Вы - учительница? Да? Нет?  
+
- And what about you? You? Are you a teacher? Yes? No?
- Нет! Вы не учительница! Не учительница! Я учительница, вы не учительница!  
+
- No! You are not a teacher! Not a teacher! I am a teacher, you are not a teacher!
- Вы учитель?  
+
- Are you a teacher?
- Нет, нет, нет, нет! Вы не учитель! Вы не учитель, нет!  
+
- No, no! You are not a teacher! You are not a teacher, no!
- Вы космонавт?  
+
- Are you an astronaut?
- Нет, я не космонавт! (шепотом)
+
- No, you are not an astronaut!  
- Космонавт? Да? Нет? ... Хорошо!  
+
- Astronaut? Yes? No? Good!
- Вы капитан? Да? Нет?  
+
- Are you a captain? Yes? No?
- Вы пилот? Не пилот?  
+
- Are you a pilot? Not a pilot?
- Вы моряк? Нет? Не моряк? Не моряк, не пилот, не космонавт... Вы журналист! Журналист?  
+
- Are you a sailor? No? Not a sailor? Not a sailor, not a pilot, no astronaut... You are a journalist! Journalist?
- Нет! Не журналист.
+
- No! Not a journalist.  
- Вы журналистка, журналистка!  
+
- You are a hockey player! Hockey player! Yes, a hockey player! Not a hockey player! Footballer! Not a footballer? Actor! Actor? Not an actor. Actress. Not an actress. Ballerina, Ballerina!
- Нет, не журналистка.  
 
- Вы хоккеист! Хоккеист! Да, хоккеист! Не хоккеист! Футболист! Не футболист? Актер! Актер? Не актер. Актриса? Не актриса. Балерина, и не балерина!  
 
  
Я знаю! Вы ученик! Вы мой ученик или вы моя ученица. Очень приятно с вами познакомиться! Очень приятно! Очень, очень приятно!  
+
I know! You are a student! You are my student! Very nice to meet you! Very nice! Very, very nice! Very nice! Very, very nice!
  
''Конец первого урока русский язык.  
+
End of the first English language lesson.  
''Молодец! До следующего урока!''
+
Well done! Until the next lesson!
}}
+
</onlyinclude>
<h2 class="subheader">Test Yourself</h2>
+
[[Category:Richard Brown]]
{{s|english lesson 1.movie1.mp3}}
+
|T=Test Yourself
<quiz display=simple>
+
|Q=<quiz display=simple>
 
+
{ <sm2>english lesson 1.movie1.mp3</sm2> This is ______ .  [[File:Mad-doctor-by-Rones.png]]
{ This is a ______ .  [[File:Woman doctor117.png]]
 
 
|type="()"}
 
|type="()"}
-ballerina
+
-a ballerina
-stewardess
+
-a stewardess
-journalist
+
-a journalist
+ doctor
+
+a doctor
  
 
{ Marilyn Monroe was _______ .  
 
{ Marilyn Monroe was _______ .  
 +
[[File:Gentlemen Prefer Blondes Movie Trailer Screenshot (35).jpg|300px]]
 
|type="()"}
 
|type="()"}
 
-a footballer
 
-a footballer
Line 116: Line 124:
 
-a cosmonaut
 
-a cosmonaut
  
{ Richard Brown is a _______ .   
+
{ Richard Brown is _______ .   
 
|type="()"}
 
|type="()"}
-captain
+
-a captain
-director
+
-a director
-pupil
+
-a pupil
+ teacher
+
+a teacher
 
</quiz>  
 
</quiz>  
[[Category:Richard Brown]]
+
}}

Latest revision as of 09:08, 10 February 2016

Lesson 1 - Pleased to Meet You! Урок 1 - Очень приятно с вами познакомиться!
What letter is it? Kакая это буква?

Play English language, lesson 1: "Pleased to meet you!" Teacher: Richard Brown.

Hello!
I am Richard Brown.
I am a teacher.
This is our first lesson.
This is a school.
This is a teacher.
This is a teacher.
This is a student.
This is a student.

- Is this a school?
- Yes, it's a school.
- Is this a teacher?
- Yes, it's a teacher.
- Is this a teacher?
- Yes, it's a teacher.
- Is this a student?
- Yes, it's is a student.
- Is this a student?
- Yes, it's a student.

- Is this a student?
- No, it isn't a student.
- Who is this?
- This is a teacher.
- Who is this?
- This is a teacher.
- Who is this?
- This is a student.
- Who is this?
- This is a student.

This is the sea. This is a sailor. This is a captain.
- And is this a sailor?
- No, it's not a sailor. This is a pilot.
- And this? Is this a pilot?
- No, this isn't a pilot.
- Is this a captain?
- No, this isn't a captain.
- Is this a teacher?
- No, this isn't a teacher.
- Is this a student?
- No, this isn't a student.
- Who is it?
- This is a stewardess.
This is an Aeroflot stewardess.

- Who is it?
- This is a sailor.
- Who is it?
- This is a pilot.
- Who is it?
- This is a stewardess.
- Who is it?
- This is a captain.

- And what about me? Am I a captain?
- No, I'm not a captain.
- Am I a sailor?
- No, I am not a sailor.
- Am I a pilot?
- No, I'm not a pilot.
- Am I a steward?
- No, I am not a steward.
- Am I an actor?
- No, I am not an actor.
- Am I an actress?
- No, I am not an actress.
- Am I a student?
- No, I'm not a student.
- Am I a student?
- No, I'm not a student.
- Am I a teacher?
- Yes, I am a teacher. I am a teacher. I am Richard Brown.

- And what about you? You? Are you a teacher? Yes? No?
- No! You are not a teacher! Not a teacher! I am a teacher, you are not a teacher!
- Are you a teacher?
- No, no! You are not a teacher! You are not a teacher, no!
- Are you an astronaut?
- No, you are not an astronaut!
- Astronaut? Yes? No? Good!
- Are you a captain? Yes? No?
- Are you a pilot? Not a pilot?
- Are you a sailor? No? Not a sailor? Not a sailor, not a pilot, no astronaut... You are a journalist! Journalist?
- No! Not a journalist.
- You are a hockey player! Hockey player! Yes, a hockey player! Not a hockey player! Footballer! Not a footballer? Actor! Actor? Not an actor. Actress. Not an actress. Ballerina, Ballerina!

I know! You are a student! You are my student! Very nice to meet you! Very nice! Very, very nice! Very nice! Very, very nice!

End of the first English language lesson.
Well done! Until the next lesson!

Play Русский язык, урок 1: "Очень приятно с вами познакомиться!" Учительница - Наташа Браун.

Добрый день!
Я: Наташа Браун.
Я учительница.
Это наш первый урок.
Это школа.
Это учитель.
Это учительница.
Это ученик.
Это ученица.

- Это школа?
- Да, это школа.
- Это учитель?
- Да, это учитель.
- Это учительница?
- Да, это учительница.
- Это ученик?
- Да, это ученик.
- Это ученица?
- Да, это ученица.

- А это ученица?
- Нет, это не ученица.
- Это ученик?
- Нет, это не ученик.
- Кто это?
- Это учительница.
- Кто это?
- Это учитель.
- Кто это?
- Это ученик.
- Кто это?
- Это ученица.

Это море. Это моряк. Это капитан.
- А это моряк?
- Нет, это не моряк. Это пилот.
- А это? Это пилот?
- Нет, это не пилот.
- Это капитан?
- Нет, это не капитан.
- Это учительница?
- Нет, это не учительница.
- Это ученица?
- Нет, это не ученица.
- Кто это?
- Это стюардесса. Это стюардесса Аэрофлота.

- Кто это?
- Это моряк.
- Кто это?
- Это пилот.
- Кто это?
- Это стюардесса.
- Кто это?
- Это капитан.

- А я, я, я капитан? Нет, я не капитан.
- Я моряк?
- Нет, я не моряк.
- Я пилот?
- Нет, я не пилот.
- Я стюардесса?
- Нет, я не стюардесса.
- Я актриса?
- Нет, я не актриса.
- Я ученица?
- Нет, я не ученица.
- Я ученик?
- Нет, я не ученик.
- Я учитель?
- Да, я учитель, и я учительница. Я учительница. Я Наташа Браун.

- А Вы? Вы? Вы - учительница? Да? Нет?
- Нет! Вы не учительница! Не учительница! Я учительница, вы не учительница!
- Вы учитель?
- Нет, нет, нет, нет! Вы не учитель! Вы не учитель, нет!
- Вы космонавт?
- Нет, я не космонавт! (шепотом)
- Космонавт? Да? Нет? ... Хорошо!
- Вы капитан? Да? Нет?
- Вы пилот? Не пилот?
- Вы моряк? Нет? Не моряк? Не моряк, не пилот, не космонавт... Вы журналист! Журналист?
- Нет! Не журналист.
- Вы журналистка, журналистка!
- Нет, не журналистка.
- Вы хоккеист! Хоккеист! Да, хоккеист! Не хоккеист! Футболист! Не футболист? Актер! Актер? Не актер. Актриса? Не актриса. Балерина, и не балерина!

Я знаю! Вы ученик! Вы мой ученик или вы моя ученица. Очень приятно с вами познакомиться! Очень приятно! Очень, очень приятно!

Конец первого урока русский язык.
Молодец! До следующего урока!

Test Yourself

1. Play This is ______ . Mad-doctor-by-Rones.png

a ballerina
a stewardess
a journalist
a doctor

2. Marilyn Monroe was _______ . Gentlemen Prefer Blondes Movie Trailer Screenshot (35).jpg

a footballer
a hockey player
a boxer
an actress
a cosmonaut

3. Richard Brown is _______ .

a captain
a director
a pupil
a teacher

Your score is 0 / 0