Actions

Виноград

< Pushkin - Grapes
Pushkin, Grapes.jpg
Do You Believe in Sinful Me/Russian ТЫ веришь в грешную меня?
Gianni Rodari - Solitary Rhyme/Russian Одинокая рифма
Ivan Kupala - Dew/Russian Росы
Jacques Prévert - Familiale/Russian Семейное
... further results

Не стану я жалеть о розах,
Увядших с лёгкою весной;
Мне мил и виноград на лозах,
В кистях созревший под горой,
Краса моей долины злачной,
Отрада осени златой,
Продолговатый и прозрачный,
Как персты девы молодой.

I won't regret about roses
Short lived in the early spring.
I celebrate the crop of grapes
The ripe grape bunches at the hill.
Transparent, elongated berries
Remind young maidens' fingertips.
Abundant richness of the valley,
The Golden Autumn's perfect gift.

START_WIDGETcb814a2608563751-1END_WIDGET