Russian WikiTranslate

the free online Russian language video course that you can edit

“Learn Russian!
Speak Russian!
Teach Russian!”

Contribute a new translation for our videos

CC under a video means that the video has closed captioning. If you want to contribute a new translation:
-go to the video you want to contribute to
-a YouTube video's URL typically looks like: ""
-replace "watch" in the video URL with "timedtext_video"
-now the YouTube video's URL should look like: "­lLCKjU"
-click "Add subtitles or CC" and then select the language which you would like to contribute. If the language for which you would like to contribute does not appear, use the search bar to find it and then translate from English to whichever language you've selected.