Actions

Где кокос?

< Where Is The Coconut
Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Ti/Russian Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Si
Old Mother Hubbard/Russian Бабушка Света
There Was an Old Woman Who Lived Under a Hill/Russian Была одна старушка, что жила под горой
All The Birds Are Already Here/Russian Все птицы уже здесь
... further results

Обезьяны мчатся через лес,
Один друг друга останавливает.
Вся группа обезьян кричит:
Где кокос, где кокос,
Кто забрал кокос?

Мама-обезьяна сидит на берегу реки
И выуживает кокос.

Дядя-обезьяна, какой ужас,
вырывает с корнем все деревья джунглей.
Ребенок-обезьяна полностью в наслаждении
держит в руке кокос.
Вся группа обезьян кричит:
Здесь кокос, здесь кокос,
Он забрал кокос!

Бабушка-обезьяна кричит: Ура!
Кокос опять здесь!
Вся группа обезьян кричит:
Здесь кокос, здесь кокос,
Он забрал кокос!

А мораль этой истории:
Не крадите кокосы,
Потому что иначе вся группа кричит:
Где кокос, где кокос,
Кто забрал кокос?

Die Affen rasen durch den Wald,
der eine macht den andern kalt.
Die ganze Affenbande brüllt:
Wo ist die Kokosnuß, wo ist die Kokosnuß,
wer hat die Kokosnuß geklaut?

Die Affenmama sitzt am Fluß
und angelt nach der Kokosnuß.
die ganze Affenbande brüllt:
Wo ist die Kokosnuß, wo ist die Kokosnuß,
wer hat die Kokosnuß geklaut?

Der Affenonkel welch ein Graus
reißt alle Urwaldbäume aus
die ganze Affenbande brüllt:
Wo ist die Kokosnuß, wo ist die Kokosnuß,
wer hat die Kokosnuß geklaut?

Das Affenbaby voll Genuß
hält in er Hand die Kokosnuß:
Die ganze Affenbande brüllt:
Da ist die Kokosnuß, da ist die Kokosnuß,
es hat die Kokosnuß geklaut!

Die Affenoma schreit: Hurra!
Die Kokosnuß ist wieder da!
Die ganze Affenbande brüllt:
Da ist die Kokosnuß, da ist die Kokosnuß,
es hat die Kokosnuß geklaut!

Und die Moral von der Geschicht:
Klaut keine Kokosnüsse nicht,
weil sonst die ganze Bande brüllt:
Wo ist die Kokosnuß, wo ist die Kokosnuß,
wer hat die Kokosnuß geklaut?