View source for Песенка про пять минут

{{P|TL=Russian
|T1=Песенка про пять минут
|T2=A Song About Five Minutes
|U=ASongAboutFiveMinutes
|R={{links Карнавальная ночь}}
|Tag1=New Year
|Tag2=songs
|Tag3=time
|Tag4=lessons
|Tag5=
|Tag6=
|L=2
|V=53RHaFpguoY
|PL=PL0634034A0FD93F78
|M=Я вам песенку спою про пять минут. 
Эту песенку мою пускай поют.
Пусть летит она по свету,
Я дарю вам песню эту,
Эту песенку про пять минут.

Пять минут, пять минут.
Бой часов раздастся вскоре,
Пять минут, пять минут,
Помиритесь те, кто в ссоре.

Пять минут, пять минут.
Разобраться если строго,
Даже в эти пять минут
Можно сделать очень много.

Пять минут, пять минут,
Бой часов раздастся вскоре, 
Помиритесь те, кто в ссоре.

На часах у нас двенадцать без пяти.
Новый год уже, наверное, в пути.
К нам он мчится полным ходом,
Скоро скажем: "С Новым годом!"
На часах двенадцать без пяти.

Новый год - он не ждёт,
Он у самого порога.
Пять минут пробегут -
Их осталось так немного.

Милый друг, поспеши,
Зря терять минут не надо,
Что не сказано - скажи,
Не откладывая на год.

Милый друг, поспеши,
Зря терять минут не надо, 
Не откладывая на год.

В пять минут решают люди иногда
Не жениться ни за что и никогда,
Но бывает, что минута
Всё меняет очень круто,
Всё меняет раз и навсегда.

Новый год недалёк,
Пожелать хочу вам счастья.
Вот сидит паренёк
Без пяти минут он мастер.

Без пяти? - Без пяти.
Но, ведь, пять минут немного,
Он на правильном пути,
Хороша его дорога.

Пять минут -
Так немного,
Он на правильном пути,
Хороша его дорога.

Пусть подхватят в этот вечер там и тут
Эту песенку мою про пять минут.
Но пока я песню пела пять минут уж пролетело -
Новый год! Часы двенадцать бьют!

Новый год настает,
С Новым годом! С новым счастьем!
Время мчит нас вперёд,
Старый год уже не властен.

Пусть кругом все поёт
И цветут в улыбках лица.
Ведь на то и новый год,
Чтобы петь и веселиться.
Новый год настаёт!

С Новым годом! С новым счастьем!

|M1=I'll sing you a song about five minutes, 
You can sing to all of you here and now.
Let it be known throughout the land the Five Minutes, 
king of songs, now I'll play.
[[File:Russian-ASongAboutFiveMinutes.jpg]]
Just five minutes remaining, to the New Year.
This time it is possible you must also agree. 
Although it seems a short time, will make a great deal more. 
Just five minutes remaining, it is still possible to negotiate rapidly 
The remaining five minutes to midnight, a new year is already on the way. 
Quite soon in this moment is, if we wish everyone a Happy New Year. 
New Year is already at the door. 
Five minutes is a short time , and soon disappears. 
My good friend , do not wait longer, it's the right time now to say everything. 
My good friend, do not wait longer, it's the right time now to say everything. 
Often a man will promise not to ever marry her. 
But a single minute it's sufficient, it is a decision that wiped the head. 
New Year is not far off, I wish everyone good luck! 
Five minutes is sufficient, could be an apprentice to a master. 
Five minutes? - But it's not a long time. 
If he chooses the right path, if all things are possible. 
Let it be known throughout the land for five minutes, 
king of the songs now all I play. 
But the minutes passed unnoticed is the way to announce the New Year and it's time. 
We wish you much luck in the New Year! 
Time rushing us to retrospect, the old year is no longer in power. 
Let all the worries to the old year, in the New Year is a lot of surprises ahead. 
We wish you all a Happy New Year!

|T=Проверьте себя
|Q=<quiz display=simple>

{ Эта песенка _______ . 
|type="()"}
-про Деда Мороза
+про пять минут
-про серого волка
-про Снегурочку


{ _______ те, кто в ссоре.  
|type="()"}
-Поругайтесь
-Подеритесь
-Улыбнитесь
+Помиритесь

{ Пожелать хочу вам _______.  
|type="()"}
-несчастья
-ненастья
+счастья
</quiz>
[[Category:Лепин Анатолий Яковлевич]]
[[Category:Мосфильм]]
[[Category:Гурченко Людмила Марковна]][[Category:Коростылев Вадим Николаевич]]
[[Category:Лифшиц Владимир Александрович]]
}}