Новый поворот

Мы себе давали слово
Не сходить с пути прямого, но
Так уж суждено...
И уж если откровенно -
Всех пугают перемены, но
Тут уж всё равно...
 
Припев: (x2)
Вот. Новый поворот.
И мотор ревёт.
Что он нам несёт.
Пропасть или взлёт.
Омут или брод.
И не разберёшь,
Пока не повернёшь
За поворот...

И пугаться нет причины,
Если вы ещё мужчины, вы
Кое в чём сильны...
Выезжайте за ворота
И не бойтесь поворота, пусть
Добрым будет путь...

Припев

We've told ourselves
Not to stray from the straight path
Such is the destiny
And if I may be frank
Everyone's afraid of change but
It doesn't matter now

Chorus: (x2)
Here you go. A new turn.
And the motor roars,
What will it bring
An abyss or an takeoff
A whirlpool or a ford
You won't know,
Until you take the turn
At the turning point

And there's no reason to be afraid
If you are still men, you
Have strength in something...
Set out for this gateway
And don't be afraid of the turn
May your journey be good

Chorus