Христианство

На диаграмме православие показано красными стрелками, католицизм - синими, все остальные конфессии - серыми. Помогите перевести!

• wikipedia:Christianity
  
• wikipedia:Orthodoxy
  
• wikipedia:Catholicism
  
• orthodoxwiki:Orthodoxy
  
• orthodoxwiki:Catholicism

Russian 1

• Многая лета (Многая лета)

Russian 2

• Иисусова молитва (Иисусова молитва)
• Христос воскресе из мертвых (Христос воскресе из мертвых)

Russian 3

• The Interview With God (The Interview With God)
• Аргументация в пользу Бога (Аргументация в пользу Бога)
• Господь, мой Бог (Господь, мой Бог)
• Два ангела (Два ангела)
• Душа Христова (Душа Христова)
• Жизнь в настоящем (Жизнь в настоящем)
• Как зовут Моего Ангела? (Как зовут Моего Ангела?)
• Отче наш (Отче наш)
• Отыди Сатана (Отыди Сатана)
• Самоограничение и воля (Самоограничение и воля)
• Св. Мамант (Св. Мамант)
• Св. Феодора (Св. Феодора)
• ... further results

Russian 4

• Близнецы (Twins)
• Гвозди (Nails)
• Дар Богу (Gift to God)
• Два ангела (Two Angels)
• Калека (Cripple)
• Марие, Дево Чистая (Марие, Дево Чистая)
• Матфей, Марк, Лука и Иоанн (Матфей, Марк, Лука и Иоанн)
• Может быть сегодня? (Может быть сегодня?)
• Молитва Господня (Молитва Господня)
• Молитва от недуга и скорби (Молитва от недуга и скорби)
• Моя любовь (My Love)
• Окно (Window)
• ... further results

Russian 5

• Акафист Пресвятой Богородице (Акафист Пресвятой Богородице)
• Беседа на святое Богоявление (Беседа на святое Богоявление)
• Благослови врагов моих, Господи! (Благослови врагов моих, Господи!)
• Блаженны (Блаженны)
• Великая ектения (Великая ектения)
• Величит душа Моя Господа (Величит душа Моя Господа)
• Воскресенье в жизни фарисея (Воскресенье в жизни фарисея)
• Гибель империи. Византийский урок (Гибель империи. Византийский урок)
• Молитва Ефрема Сирина (Молитва Ефрема Сирина)
• Молитва Свт. Филарета Митрополита Московского (Молитва Свт. Филарета Митрополита Московского)
• Молитва о прекращении войн (Молитва о прекращении войн)
• О воспитании детей (О воспитании детей)
• ... further results

Russian 6

• Вечерня - Приими, Симеоне (Вечерня - Приими, Симеоне)
• Канон преподобного Андрея Критского - Вторник (Канон преподобного Андрея Критского - Вторник)
• Канон преподобного Андрея Критского - Понедельник (Канон преподобного Андрея Критского - Понедельник)
• Канон преподобного Андрея Критского - Среда (Канон преподобного Андрея Критского - Среда)
• Канон преподобного Андрея Критского - Четверг (Канон преподобного Андрея Критского - Четверг)
• Последование ко Святому Причащению (Последование ко Святому Причащению)
• Радуйся, славный граде Тамбове! (Радуйся, славный граде Тамбове!)
• Стихира Великой Среды (Стихира Великой Среды)
• Шестопсалмие (Шестопсалмие)

---