Cómo descifrar un galimatías ruso

^{+ translations}

Ruso · Alfabeto · Libro · Course · 0 · 1 · 2 · 3 · Teachers · Kids

Alfabeto ruso · Letras · El acento · Fonología · Escribir · Teclado Tipo · Descifrar · Nombres antiguos de las letras

Palabras · Frases · Leer palabras · Letras para los niños · Dicción · Solfeo · Sílabas · Maya aprende alfabeto ruso

 

Russian alphabet in Spanish

• Antiguos nombres de las letras rusas
• Aprende las letras rusas
• Alfabeto ruso
• Cómo mecanografiar en ruso
• Como escribir en cursiva en ruso
• Instalar un teclado ruso
• ... further results

Ученик: A veces me encuentro algunas páginas llenas de caracteres extraños combinados de forma rara.

Íå ñòàíó ÿ æàëåòü î ðîçàõ,
Óâÿäøèõ ëåãêîþ âåñíîé;
Ìíå ìèë è âèíîãðàä íà ëîçàõ
 êèñòÿõ ñîçðåâøèõ ïîä ãîðîé,
Êðàñà ìîåé äîëèíû çëà÷íîé,
Îòðàäà îñåíè çëàòîé,
Ïðîäîëãîâàòûé è ïðîçðà÷íûé,
Êàê ïåðñòû äåâû ìîëîäîé.

Russian keyboard stickers on Amazon:

• UK · USA

|M=Учительница: Si encuentras una página que no puedes leer ve a 2cyr.com y descodifícala.

Ученик: A veces los caracteres parecen distintos.

Учительница: Esta web trata con todo tipo de caracteres. Pero a veces te encontrarás con que la letra "p" falta. No te preocupes. Teclea en Google parte del texto y encontrarás lo que buscas. Не стану я жалеть о розах, Увядших легкою весной; Мне мил и виноград на лозах В кистях созревших под горой, Краса моей долины злачной, Отрада осени златой, Продолговатый и прозрачный, Как персты девы молодой.

• Пушкин - Виноград

}}

Cómo descifrar un galimatías ruso con GoogleTranslate

1. Copiar el enlace con el galimatías ruso http://russiancat.topcities.com/Austep.html y pegarlo en GoogleTranslate
2. Seleccionar traducir el enlace de ruso a inglés
3. Hacer click en "Translate"
4. Hacer click en "Original" en la esquina superior derecha de la página de GoogleTranslate. Verás la página en ruso.

• 2cyr.com
• GoogleTranslate