Two Cats

A Bird Wanted To MarryDie Vögel wollten Hochzeit machen
A Cuckoo On A TreeAuf einem Baum ein Kuckuck
A Little Bird Flew To MeKommt ein Vogel geflogen
A Little Man Is Standing In A WoodEin Männlein steht im Walde
... further results

Ta-ta, the two cats
The two cats live in the flats.


The first cat's in the storage,
His whiskers in the porridge. (not in the porridge but in smetana, in sour cream)

Котёнок в сметане.jpg



The second cat left his house.
And he caught a tiny mouse.

Two cats.jpg

Та-та, два кота,
Два ободранных хвоста.
Первый кот в чулане,
Все усы в сметане.

Cat and mouse.jpg
Кот второй полез в подвал.
И мышонка там поймал.
А мышонок убежал!