A bird is beautiful by its feathers – a person, by learning

A bird is beautiful by its feathers – a person, by learning.
A Russian saying in English words 🌍 other languages
💡 What it means
Feathers make a bird beautiful. A person is beautiful because of what they know and have learned.
📜 Where it comes from
A Russian proverb, in Dahl's collection (1862) word for word, in the chapter on learning, next to «Уче́нье – свет, а неуче́нье – тьма». красна́ is the old meaning of «кра́сный»: beautiful.
💬 How we say it
  • She is not rich, but she has read so many books and can talk about anything. A bird is beautiful by its feathers – a person, by learning.
🐈 With our cats
Scuffles cleans her ginger fur all day – she wants to be beautiful. And Richard reads books. A bird is beautiful by its feathers – a person, by learning!

See also: Learning is light, and ignorance is darkness