Business before pleasure
An English proverb 🌍 other languages
💡 What it means
Do your work first, and have fun after it. Work comes before play.📜 Where it comes from
An old English proverb. The Russian proverb is old too: Tsar Alexei Mikhailovich wrote «Де́лу вре́мя и поте́хе час» in his book about falconry (1656). There it meant: work has its time, and fun has its hour too – people need both. Today Russians say it to mean «work first, then fun». V. Dahl wrote it down in the 19th century.💬 How we say it
- I'd love to come to the party, but I must finish this report first – business before pleasure.
🐈 With our cats
Scuffles wants to play. But Natasha is working at the computer. Business before pleasure – playtime is in the evening!