Ding Dong Bell
| + Lang-L-A-S-V-Sg-G · Poems-R-NR-CR-GG · Songs-FS-KS · Stories-SF-FT-J-KT · Idioms · Proverbs · TTwisters · Parables · Prayers |
- Bye, baby Bunting ≅ Бай-бай, моя лапочка
- Cock A Doodle Doo ≅ Ку-ку-ка-реку!
- Ding Dong Bell ≅ Коло-коло-кот
- Doctor Foster ≅ Доктор Фостер
- Five Little Speckled Frogs ≅ Пять пёстрых лягушат
- How Many Miles to Babylon? ≅ Сколько миль до Вавилона?
- Itsy Bitsy Spider ≅ По трубе водосточной взбирался паучок
- Jack Be Nimble ≅ Джек будь ловок
- Old King Cole ≅ Старый Король Коль
- Old MacDonald Had a Farm ≅ У Макдональда ферма
- Pussy Cat, Pussy Cat ≅ Котёнок, котёнок
- This Is the House That Jack Built ≅ Дом, который построил Джек
- Who killed Cock Robin? ≅ Кто убил малиновку?
Ding, dong, bell,
Pussy’s in the well.
Who put her in?
Little Johnny Flynn.
Who pulled her out?
Little Tommy Stout.
What a naughty boy was that,
To try to drown poor pussy cat,
Who ne’er did him any harm,
But killed all the mice in the farmer's barn.
Коло-коло-кот,
В колодце кот.
Его туда посадил
Маленький Джон Гил.
Оттуда вытащил
Маленький Том Стил.
Что тот мальчик натворил:
Кота он чуть не утопил!
Ведь кот его не обижал:
А только мышей убивал!