Калинка
< Kalinka
| + Lang-L-A-S-V-Sg-G · Poems-R-NR-CR-GG · Songs-FS-KS · Stories-SF-FT-J-KT · Idioms · Proverbs · TTwisters · Parables · Prayers |
- Барыня ≅ Barynya
- Беда ≅ My woe
- Калинка ≅ Kalinka
- Ой, то не вечер ≅ It's not evening
- Полюшко-поле ≅ Russian song - O My Field
- Сорока-ворона ≅ The Magpie-Сrow
- У ворот ≅ At the Gate
- Чай ≅ Tea
- Ярмарка в Скарборо ≅ Scarborough Fair
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах, под сосною, под зеленою,
Спать положите вы меня!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Спать положите вы меня.
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах, сосёнушка, ты зелёная,
Не шуми ты надо мной!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Не шуми ты надо мной!
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах, красавица, душа-девица,
Полюби же ты меня!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Полюби же ты меня!
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
|Kalinka, kalinka, kalinka, you're mine! Little berry in the garden, little berry, you're mine!
Under the pretty pine (tree), under the green one, Lay me down to sleep tonight, Ai-luli-luli, ai-luli-luli, Lay me down to sleep tonight.
Kalinka, kalinka, kalinka, you're mine! Little berry in the garden, little berry, you're mine!
Ah, darling pine, darling green pine, Don't make a noise above me this night, Ai-luli-luli, ai-luli-luli, Don't make a noise above me this night.
Kalinka, kalinka, kalinka, you're mine! Little berry in the garden, little berry, you're mine!
Ah, you beauty, you soul-maiden Fall in love with me tonight! Ai-luli-luli, ai-luli-luli, Fall in love with me tonight!
Kalinka, kalinka, kalinka, you're mine! Little berry in the garden, little berry, you're mine! }}