Ich habe einen neuen Verlobten

• Ich habe einen neuen Verlobten ≅ Kids Talk - I Have a New Fiance
• Katyusha ≅ Katyusha

Ich habe einen neuen Verlobten, er heißt Artem. Und ich will ihn heiraten. Ich mag ihn. Ich will ihn heiraten. Und wenn ich groß werde...
Und meine Oma, meine Oma Lily sagt: "Wenn du groß wirst..."
Zuerst wollte ich den Präsidenten heiraten, dann Olezhenka, und dann Dennis, aber jetzt - nicht mehr. Nun will ich Artemka heiraten.
Und wenn ich groß wäre, sagte meine Oma Lily, würde er alt sein. Er würde dann alt sein!
Ich mochte ihn. Tante Lida sagte: "Geh und sprich mit ihm!" Aber ich war verlegen.
Und Artemka ... Ich wollte in das Zimmer gehen, und als ich in das Zimmer ging, machte er mir gleich große Augen.

I have a new fiance, his name is Artem. And I want to marry him. I like him, I want to marry him. And when I grow up ...
And my grandmother, my grandmother Lily says: "When you will grow up ..."
At first I wanted marry the president, then Olezhenka, and then Dennis, but now - not any more - now I want to marry Artemka.
And when I will grow up, my grandmother Lily said, he would be old. He will be old then!
I liked him. Aunt Lida said: "Go and talk to him!" But I was embarrassed.
And Artemka... I wanted to go into the room, and when I walked into the room, he immediately started to make eyes at me.