Δυο χαρούμενες χήνε

1. "Ку-ку", – запел лягушонок
2. Antoşka
3. Arre Borriquito
4. Büyükanne, biz sana tavuk alıyoruz
5. Cu cú, cantaba la rana
6. Due allegre oche
7. Il ballo del qua qua
8. Kotek
9. Küçük Kurbağa
10. La danse des canards
11. Schlafe, mein Prinzchen, schlaf' ein
12. Stoffel
13. Δυο χαρούμενες χήνε
14. Θα πάρουμε μια κότα, γιαγιά, θα πάρουμε μια κότα

... further results

Ήταν κάποτε μια γιαγιούλα
που είχε δυο χαρούμενες χήνες
Η μια ήταν γκρίζα και η άλλη άσπρη
δυο χαρούμενες χήνες
Η μια ήταν γκρίζα και η άλλη άσπρη
δυο χαρούμενες χήνες!

'Επλυναν τα πόδια τους οι χήνες
σε μια λακκούβα με νερό στο χαντάκι
Η μια ήταν γκρίζα και η άλλη άσπρη
Κρύφτηκαν στο χαντάκι!
Η μια ήταν γκρίζα και η άλλη άσπρη
Κρύφτηκαν στο χαντάκι!

Η γιαγιούλα κλαίει :
"'Εχασα τις χήνες μου!
Η μια ήταν γκρίζα και η άλλη άσπρη
Χήνες, αγαπημένες χήνες μου!
Η μια ήταν γκρίζα και η άλλη άσπρη
Χήνες, αγαπημένες χήνες μου!"

Έπειτα, οι χήνες βγήκαν έξω
υποκλίθηκαν στη γιαγιούλα
Η μια ήταν γκρίζα και η άλλη άσπρη
υποκλίθηκαν στη γιαγιούλα!
Η μια ήταν γκρίζα και η άλλη άσπρη
υποκλίθηκαν στη γιαγιούλα!

Жили у бабуси
Два весёлых гуся,
Один - серый, другой - белый,
Два весёлых гуся.
Один - серый, другой - белый,
Два весёлых гуся!

Мыли гуси лапки
В луже у канавки,
Один - серый, другой - белый,
Спрятались в канавке.
Один - серый, другой - белый,
Спрятались в канавке!

Вот кричит бабуся:
«Ой, пропали гуси!
Один - серый, другой - белый,
Гуси мои, гуси!
Один - серый, другой - белый,
Гуси мои, гуси!»

Выходили гуси,
Кланялись бабусе,
Один - серый, другой - белый,
Кланялись бабусе.
Один - серый, другой - белый,
Кланялись бабусе!