Oh My Darling
| + Lang-L-A-S-V-Sg-G · Poems-R-NR-CR-GG · Songs-FS-KS · Stories-SF-FT-J-KT · Idioms · Proverbs · TTwisters · Parables · Prayers |
- Days of the week ≅ Дни недели
- Days of the week 1 ≅ Дни недели 1
- Ithaca ≅ Ιθάκη
- Oh My Darling ≅ Миленький ты мой
– Oh, my darling,
Take me with you!
There in a distant country
I'll be your wife.
– Oh, my darling,
I'd take you,
But there in a distant country
I have a wife.
– Oh, my darling,
Take me with you!
There in a distant country
I'll be your sister.
– Oh, my darling,
I'd take you,
But there in a distant country
I have a sister.
– Oh, my darling,
Take me with you!
There in a distant country
You'll be a stranger.
– Oh, my darling,
I'd take you,
But there in a distant country
I don't need a stranger.
– Миленький ты мой,
Возьми меня с собой!
Там, в краю далеком,
Буду тебе женой.
– Милая моя,
Взял бы я тебя,
Но там, в краю далеком,
Есть у меня жена.
– Миленький ты мой,
Возьми меня с собой!
Там, в краю далеком,
Буду тебе сестрой.
– Милая моя,
Взял бы я тебя.
Но там, в краю далеком,
Есть у меня сестра.
– Миленький ты мой,
Возьми меня с собой!
Там в краю далеком,
Буду тебе чужой.
– Милая моя,
Взял бы я тебя.
Но там, в краю далеком,
Чужая ты мне не нужна.