Sleep on it

Sleep on it.
An English idiom 🌍 other languages
💡 What it means
Don't make a big decision late in the evening. Sleep first and decide in the morning – you will think more clearly.
📜 Where it comes from
An English idiom: to sleep on something = to wait until tomorrow before you decide. The Russian proverb «У́тро ве́чера мудрене́е» – the morning is wiser than the evening – is very old. V. Dahl wrote it down, and it is in many Russian fairy tales: the hero is told it before a hard task, goes to sleep, and in the morning the task is done.
💬 How we say it
  • You don't have to answer now – sleep on it and tell me tomorrow.
🐈 With our cats
Scuffles can't decide where to sleep: on the sofa or on the bed? Slinky says, «Sleep on it» – and falls asleep right on top of Scuffles.