The world is not without kind people

The world is not without kind people.
A Russian saying in English words 🌍 other languages
💡 What it means
There are always good, kind people who will help you – even when things go wrong.
📜 Where it comes from
An old Russian proverb. V. Dahl wrote it down in the 19th century as «На све́те не без до́брых люде́й» – in the world there are kind people too. The sister form «Свет не без до́брых люде́й» uses свет, an old word for «the world» (today свет is mostly «light»).
💬 How we say it
  • My car broke down on the motorway, and a lorry driver stopped to help me. The world is not without kind people.
🐈 With our cats
Slinky got stuck up a tall tree. A neighbour brought a ladder and got her down. The world is not without kind people!