Three Wise Men of Gotham

• Robin The Bobbin ≅ Робин-Бобин
• The Queen of Hearts ≅ Дама Червей
• The Wheels on the Bus ≅ Колеса у автобуса
• There Was a Crooked Man ≅ Был один горбун
• There Was an Old Woman Who Lived Under a Hill ≅ Была одна старушка, что жила под горой
• Three Blind Mice ≅ Три слепых мыши
• Three Wise Men of Gotham ≅ Три мудреца из Готама
• Twinkle, Twinkle, Little Star ≅ Свети-сверкай, звезда моя
• Корабль плывёт по морям-морям ≅ Моряк в море пошёл

 




Three wise men of Gotham
Went to sea in a bowl;
And if the bowl had been stronger,
My song would have been longer.

• wikipedia:Three Wise Men of Gotham

Три мудреца из Готама
Поплыли в миске в море.
Будь миска бы
Попрочнее,
Моя песня была бы
Длиннее.

Natasha Brown

---

Три храбреца в одном тазу

Пустились по морю в грозу.
Будь попрочнее
Старый таз,
Длиннее
Был бы наш рассказ.

Самуил Яковлевич Маршак

|

 Three wise men of Gotham
Went to sea in a bowl;
And if the bowl had been stronger,
My song would have been longer.

• wikipedia:Three Wise Men of Gotham

Test Yourself

1 _______ sailing on the sea .

	Twenty wise men were
	Three sages were
	Thirty wise men were
	Four wise men were
	One sage was

2 This song is _______.

	long
	very long
	average, so-so
	short

3 The bowl was _______.

	not solid
	strong
	solid