Wir wünschen Euch Frohe Weihnachten

• Wir wünschen Euch Frohe Weihnachten ≅ We Wish You a Merry Christmas

Wir wünschen Euch Frohe Weihnachten,
Wir wünschen Euch Frohe Weihnachten,
Wir wünschen Euch Frohe Weihnachten,
und ein Gutes Neues Jahr.

Gute Botschaft bringen wir Euch und den Angehörigen
Wir wünschen eine Frohe Weihnacht und ein Gutes Neues Jahr.
 
Nun bringt uns etwas süßen Pudding,
Nun bringt uns etwas süßen Pudding,
Nun bringt uns etwas süßen Pudding,
Nun bringt ihn hierher (eine Tasse Aufmunterung).

Denn wir alle mögen süßen Pudding,
Denn wir alle mögen süßen Pudding,
Denn wir alle mögen süßen Pudding,
Also bringt ihn hierher.

Wir werden nicht gehen, bis wir etwas bekommen,
Wir werden nicht gehen, bis wir etwas bekommen,
Wir werden nicht gehen, bis wir etwas bekommen,
Also bringt ihn hierher.

Es ist Zeit für Musik,
Es ist Saison für Musik,
Es ist Zeit für Musik,
Und Zeit für guten Mut.

We wish you a Merry Christmas,
We wish you a Merry Christmas,
We wish you a Merry Christmas,
And a Happy New Year.

Good (Glad) tidings we bring to you and your kin (and to yours)
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
 
Now (Oh), bring us some figgy pudding,
Now (Oh), bring us some figgy pudding,
Now (Oh), bring us some figgy pudding,
And bring some out here (a cup of good cheer).

For we all like figgy pudding
For we all like figgy pudding
For we all like figgy pudding
So bring some out here.

And we won't go until we've got some (we get some),
And we won't go until we've got some (we get some),
And we won't go until we've got some (we get some),
So bring some out here (it right here).

It's a season for music,
It's a season for music,
It's a season for music,
And a time of good Cheer.

Modern variations of the refrain:

• Be near or be far, Where ever you are...
  
• For family, for friends, For peace among men (without end)...
  
• The joy of his birth, brings peace upon earth...
  
• The young and the old, their stories are told...
  

• wikipedia:We Wish You a Merry Christmas