Actions

Скотный двор

  1. Где банан? (Where is the banana?)
  2. Две сороконожки (Two centipedes)
  3. Комната 1 (Room 1)
  4. Лошадь ржет – Корова мычит (A Horse Neighs – A Cow Moos)
  5. Он меня любит! (He loves me!)
  6. Скотный двор (Animal Farm)
  7. Чёрная смородина - Загадка (Blackcurrant - Riddle)
  8. Я - учительница русского языка (I am a Russian teacher)
  9. Я дома и Серж у меня дома (I'm home and Serge at my house)

Гуси кричат:
"Идем на врага-га-га-га!"
Куры хлопочат:
"Куда-куд-куда?!"
Кошки мяучат:
"В Бернау! В Бернау!"
Собаки ворчат:
"Вон со двор-р-р-а!"
Коровы мычат:
"Почему-му-му-му-у?!"
А свинки спят и храпят:
"Хрю-хрю!"

The geese shout
"We go to attack the enemy-ha-ha-ha!"
The chickens fuss:
"Kood-Kood-where to?!"
The cats mew:
"To Bernau! To Bernau!"
The dogs grumble:
"Get out of the yard-rr-ah!"
The cows moo:
"Why, w-h-h-y?"
And the pigs are sleeping and snoring:
"Oink-oink!"