Добавьте озвучку на страницу
< Mp3(Redirected from Help:Mp3/Russian)
+ translations Property "Surl" (as page type) with input value "Russian-[[:Mp3|Recording & Adding Audio to WikiTranslate" contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.
Можно сделать хорошую запись с дешёвым микрофоном.
Вы можете сделать mp3 файл с помощью многих телефонов, рекордеров, разных программ, а также и с помощью Audacity.
Error in widget Vklike: Unable to load template 'wiki:Vklike'
|
Как сделать mp3 file с помощью Audacity
- Скачате Audacity и установите её
- Скачате LAME MP3 encoder и установите его
- Запустите Audacity и нажмите на красный знак записи, не для того, чтобы записывать, а чтобы настроить звук. Сделайте Input Volume повыше, но не настолько высоко, чтобы исказить запись.
- Запишите свой голос с Audacity.
- Сделайте запись четче, если необходимо. Нажмите на Effect потом на Noise Removal - не делайте слишком высоко, а то ваш голос будет металлический. Normalize делает вашу запись громче.
- Нажмите на Export в File в Audacity -> mp3 файл
Вы не можете экспортировать файл с Audacity? - Вам нужен LAME MP3 encoder
Озвучка для видео
- Найдите видео для озвучки и выключите на нём звук
- Начните его воспроизводить и записывайте свой голос с помощью Audacity
- Убедитесь, что ваша запись подходит к видео: начните воспроизводить видео вместе с голосовым файлом. Что получается?
Ваша запись не подходит? – Ничего страшного! Мы подкорректируем видео! The audio file doesn't fit the video? – Don't worry! We can adjust the video too!
Как добавить mp3 file на страничку
Работает! Откройте эту страницу, чтобы посмотреть на её скрипт.
Вы можете загрузить файл на WikiTranslate через:
- http://wikitranslate.org/wiki/Special:Upload или
- нажатием кнопки
, когда вы в режиме редакции
Чтобы добавить файл:
- Напечатайте на страничке: {{mp3|Какое-то название файла}} или {{mp3|Варенье}}
- Сохраните страницу.
Что-то всё равно не работает?
- Откройте эту страницу, чтобы посмотреть на её скрипт.
- Обращайтесь за помощью в группу ВикиТранслейта на Facebook
Ещё вы можете послать свой mp3 file на mp3word@gmail.com. Мы сами добавим ваш файл!