Minulla on uusi sulhanen

< Kids Talk - I Have a New Fiance

Minulla on uusi sulhanen, hänen nimensä on Artem. Ja minä haluan mennä hänen kanssaan naimisiin. Minä pidän hänestä, haluan mennä hänen kanssaan naimisiin. Ja kun minä kasvan isoksi ...
Ja mummo, Lilja-mummo sanoo: "Ja kun sinä kasvat isoksi ..."
Ensin halusin mennä naimisiin presidentin kanssa, sitten Olezhenkan kanssa, sitten Dennisin kanssa, mutta nyt en enää, nyt haluan mennä naimisiin Artemin kanssa.
Ja kun minä kasvan isoksi, Lilja-mummo sanoi, hän on jo vanha. Hän on silloin jo vanha!
Minä pidin hänestä. Lida-täti sanoi: "Mene juttelemaan hänen kanssaan!". Mutta minua ujostutti.
Ja Artemka... Halusin mennä huoneeseen, ja kun astuin sisään huoneeseen, hän alkoi heti pitää silmäpeliä kanssani.

У меня новый жених, его зовут Артёма. И я на нём захотела пожениться. Он мне понравился, я на нём захотела пожениться. И вот когда я вырасту, я на нём...
И бабушка, бабушка Лиля говорит: "Вот когда ты подрастёшь..."
Я сначала за президента хотела выйти, потом за Олеженьку, потом за Дениса, а потом уж, - нет уж, - я захотела потом выйти за Артёмку замуж.
И когда я подрасту, бабушка Лиля сказала, он уже будет старый. Старый будет потом!
Он мне понравился. Тётя Лида сказала: "О чём-нибудь поговорите!" А я стеснялась.
А я перед Артёмкой... Я хотела зайти в комнату, а когда я вошла в комнату, он сразу мне начал глазки строить.