Minulla on uusi sulhanen

< Kids Talk - I Have a New Fiance

Minulla on uusi sulhanen, hänen nimensä on Artem. Ja minä haluan mennä hänen kanssaan naimisiin. Minä pidän hänestä, haluan mennä hänen kanssaan naimisiin. Ja kun minä kasvan isoksi ...
Ja mummo, Lilja-mummo sanoo: "Ja kun sinä kasvat isoksi ..."
Ensin halusin mennä naimisiin presidentin kanssa, sitten Olezhenkan kanssa, sitten Dennisin kanssa, mutta nyt en enää, nyt haluan mennä naimisiin Artemin kanssa.
Ja kun minä kasvan isoksi, Lilja-mummo sanoi, hän on jo vanha. Hän on silloin jo vanha!
Minä pidin hänestä. Lida-täti sanoi: "Mene juttelemaan hänen kanssaan!". Mutta minua ujostutti.
Ja Artemka... Halusin mennä huoneeseen, ja kun astuin sisään huoneeseen, hän alkoi heti pitää silmäpeliä kanssani.

I have a new fiance, his name is Artem. And I want to marry him. I like him, I want to marry him. And when I grow up ...
And my grandmother, my grandmother Lily says: "When you will grow up ..."
At first I wanted marry the president, then Olezhenka, and then Dennis, but now - not any more - now I want to marry Artemka.
And when I will grow up, my grandmother Lily said, he would be old. He will be old then!
I liked him. Aunt Lida said: "Go and talk to him!" But I was embarrassed.
And Artemka... I wanted to go into the room, and when I walked into the room, he immediately started to make eyes at me.