El amor no es una patata

• El amor no es una patata ≅ Lesson - Love is not a potato
• Mañana, día, tarde y noche ≅ Morning, day, evening and night

Lección de español: "El amor no es una patata", profesor Andrés Hernández.

¿Qué es esto?
- ¿Es esto un limón?
- No, no es un limón.
- ¿Es esto una naranja?
- No, no es una naranja.
- ¿Es esto una chocolatina?
- No, no es una chocolatina.
- ¿Es esto una manzana?
- No, no es una manzana. Esto no es una manzana.

¿Qué es esto?
Esto es una patata. Sí, una patata.
Aquí tenemos un limón. Esto es una naranja.
Esto es una chocolatina, esto es el azúcar.
Esto es una patata. Una patata. Pero esta patata no parece una patata. Esta patata parece un corazón.
Aquí tenemos un corazón. Y esta patata también parece un corazón.

Aquí tenemos un corazón. El corazón late: pum pum, pum pum, pum pum...
El corazón late. El corazón dice: "¡Yo amo! ¡Yo amo! ¡Yo amo!" Un corazón ama.
¿Y qué pasa con las patatas? No, las patatas no aman.

¿Y el amor? ¿Qué es el amor? Un corazón ama, ¡pero una patata no ama!
¿Qué es el amor? El amor es algo grande. El amor es algo muy, muy grande.
El amor no es una patata... no se puede tirar por la ventana.

English lesson: "Love is not a potato". Teacher: Richard Brown.

- What is this? Is this a lemon?
- No, it's not a lemon.
- Is this an orange?
- No, it's not an orange.
- Is this a chocolate?
- No, it's not a chocolate.
- Is this an apple?
- No, it's not an apple. This is not an apple.
- What is this?
- This is a potato. Yes, a potato.

Here is a lemon. This is an orange.
This is a chocolate, this is sugar.
This is a potato. A potato.

But this potato doesn't look like a potato.
This potato looks like a heart.
Here is a heart.
And this potato looks like a heart too.

Here is a heart.
The heart beats: lub dub...
The heart beats.
The heart says: "I love! I love! I love!"
A heart loves.

- And what about potatoes?
- No, potatoes don't love.

And love?
What is love?
A heart loves but a potato doesn't love!

What is love?
Love is something big.
Love is something very, very big.
Love is not a potato - you cannot throw it out of the window.

Compruebe usted mismo

1 What does the potato look like?

	A piece of chocolate.
	A heart.
	An orange.

2 Can potatoes love?

	Yes, if they look like a heart.
	Yes, if they look like a potato.
	No, potatoes are not hearts.

3 What can't you throw out of the window?

	Potatoes, even if they look like hearts!
	Love, love, love!
	Potato Chips (fries), even with salt and vinegar.