O sole mio

• I Loved You ≅ Я вас любил
• I Still Recall the Wondrous Moment ≅ Я помню чудное мгновенье
• O sole mio ≅ 'O Sole Mio

What a beautiful thing, it's a sunny day
The gentle breeze after the storm
The air's so fresh, it feels like a celebration
What a beautiful thing, it's a sunny day

But another sun,
That's even brighter
It's my own sun
That's upon your face!

When night comes and the sun sets down
I almost start to feel blue

I'd stay below your window
When night comes and the sun sets down

But another sun,
That's even brighter
It's my own sun
That's upon your face!
The sun, my own sun
It's upon your face
It's upon your face

But another sun,
That's even brighter
It's my own sun
That's upon your face!

It's Now or never

It's now or never,
come hold me tight
Kiss me my darling,
be mine tonight
Tomorrow will be too late,
it's now or never
My love won't wait.

When I first saw you
with your smile so tender
My heart was captured,
my soul surrendered
I'd spend a lifetime
waiting for the right time
Now that your near
the time is here at last.

It's now or never,
come hold me tight
Kiss me my darling,
be mine tonight
Tomorrow will be too late,
it's now or never
My love won't wait.

Just like a willow,
We would cry an ocean
If we lost true love
And sweet devotion
Your lips excite me,
Let your arms unfight me
For who knows when
Well meet again this way

It's now or never,
Come hold me tight
Kiss me my darling,
Be mine tonight
Tomorrow will be too late,
It's now or never
My love won't wait.

Как ярко светит после бури солнце,
Его волшебный луч всё озаряет,
И к новой жизни травку пробуждает,
Как ярко светит после бури cолнце.

Я знаю солнце
Светлей ещё,
И это солнце
Счастье моё,
Одна, о, дорогая,
Одна, ты
Солнышко моё.

Как дивно светит солнце в час заката,
Лучами алыми мир озаряя,
Привет прощальный шлёт, нас покидая,
Как дивно светит солнце в час заката.

или:
Я знаю солнце
Ещё светлей,
И это солнце
Свет твоих очей,
Одна, о, дорогая,
Одна, ты
Солнышко моё.