حدوتة

1. Die Henne Riaba
2. Die riesige Rübe
3. El nabo gigante
4. Găinușa Porumbacă
5. Găinușa Porumbacă
6. Kokica Rjaba
7. Kolobok
8. La Gallina Riaba
9. La Gallina Riaba
10. La rapa gigante
11. Riaba la poule
12. Riaba مرغ
13. Η κότα Ριάμπα
14. Το μεγάλο γογγύλι

... further results

ذات مرة كان هناك رجل عجوز وامرأة عجوز وكان لديهم

دجاجة تسمى ريابا.
مرة وضعت الدجاجة بيضة ، وليست بيضة عادية ،ولكنها ذهبية .
ضربها الرجل العجوز ثم ضربها ، وضربتها المرأة العجوز ثم ضربتها ، ولكنها لم تنكسر.
جرى الفأر ملوحاُ بذيلة وأسقط البيضة على الأرض وإنكسرت
بكى الرجل العجوز وبكت المرأه العجوز
فقالت الدجاجة لا تبكى ياعجوز لا تبكى ياعجوزه
سأضع لكم واحده أخرى ليست ذهبية ولكنها ستكون واحدة عادية

‎

There once was an old man and an old woman, they had a speckled hen. The hen laid an egg, not an ordinary one, but a golden one.

The old man hit it and hit it but could not break it. The old woman hit it and hit it but could not break it.

They both hit it and hit it but could not break it. A mouse ran past,

waved its tail, the egg fell and broke! The old man and the old woman cried, the hen cackled: "Don't cry old man, don't cry old woman. I will lay you a new egg, not a golden one, but an ordinary one."

Answer the Questions

1 An old man and an old woman had ___ .

	a very old dog
	a hen
	a very young chicken

2 What did the hen lay?

	A bottle of milk.
	A packet of chips.
	Very tasty chocolate sweets.
	An egg.

3 Who broke the egg?

	An old man.
	A mouse.
	An old woman .
	An elephant.