Чистогово́рка «Оса́»


📍 This tongue game belongs to День 29 of Course 1. Say it with your hands – then go back to the lesson.
👅 Чистогово́рка · A game for your tongue
Лети́т оса́!
A wasp is flying – where is it?
⏱ 5 min · 🎒 You need: only your hands ✋
👀👂 Смотри́те и слу́шайте · Watch and listen
  • 🎬 Natasha's video is coming soon. Until then: read a line, then do it.
🤸 Покажи́те · Show it

Every line has its own gesture. Do it on the stressed syllable.

Say Do
Са-са-са, са-са-са, Hiss like a snake – sss!
Ой-ой-ой, лети́т оса́! A wasp flies – your finger zigzags on СА́ 🐝
Сы-сы-сы, сы-сы-сы, Hiss again
Не бои́мся мы осы́. Brave fists on your chest on БО-И́М 💪
Су-су-су, су-су-су, Hiss again
Ви́дел кто из вас осу́? Hand over your eyes, look around on СУ́ 👀
Сы-сы-сы, сы-сы-сы, Hiss again
Мы не ви́дели осы́. Shrug on ВИ́ 🤷
Са-са-са, са-са-са, Hiss again
Отгада́йте, где оса́? Point – там! – on СА́ 👉
🔁 Повторя́йте · Say it and do it

Clap on the stress ´ – then do the move.

Са-са-са, са-са-са,
Ой-ой-ой, лети́т оса́!
Сы-сы-сы, сы-сы-сы,
Не бои́мся мы осы́.
Су-су-су, су-су-су,
Ви́дел кто из вас осу́?
Сы-сы-сы, сы-сы-сы,
Мы не ви́дели осы́.
Са-са-са, са-са-са,
Отгада́йте, где оса́?
🗣️ Ва́ша о́чередь · Your turn
  1. Say only the hissing lines – са, сы, су – fast! 🐍
  2. Hide a «wasp» (a yellow thing) in the room. A friend asks: «Где оса́?»

Can you do it without reading? – Молоде́ц!

✅ Прове́рьте себя́ · Check yourself

1 Are we afraid of the wasp?

No – не бои́мся.
Yes, very.

2 «Мы не ви́дели …»

осы́
оса́

3 «Ви́дел кто осу́?» – here оса́ becomes…

осу́
осы́

Хорошо́! Молоде́ц!

💡 Заме́тьте · What to notice
  • не бои́мся осы́, не ви́дели осы́ – after не (like after нет) -а → -ы: нет кольца́ (День 29).
  • But ви́дел осу́ – -а → -у, like «Хочу́ ка́шу!».
  • С is a hissing sound: sss. This rhyme is aerobics for your tongue.


📖 Текст · The text (open it only after you can say it)
Са-са-са, са-са-са,
Ой-ой-ой, лети́т оса́!
Сы-сы-сы, сы-сы-сы,
Не бои́мся мы осы́.
Су-су-су, су-су-су,
Ви́дел кто из вас осу́?
Сы-сы-сы, сы-сы-сы,
Мы не ви́дели осы́.
Са-са-са, са-са-са,
Отгада́йте, где оса́?
Sa-sa-sa, sa-sa-sa,
oh-oh-oh, a wasp is flying!
Sy-sy-sy, sy-sy-sy,
we're not afraid of the wasp.
Su-su-su, su-su-su,
Has any of you seen the wasp?
Sy-sy-sy, sy-sy-sy,
We haven't seen the wasp.
Sa-sa-sa, sa-sa-sa,
Guess where the wasp is!
A Russian speech rhyme (чистогово́рка).
📚 Слова́ · Words
оса́ – wasp · лети́т – flies · не бои́мся – we are not afraid · ви́дел – saw · отгада́йте – guess! · где – where
Tap a word – the dictionary opens. You don't have to learn them all. 😊