Где же, где же наши ручки?

Где же, где же на́ши ру́чки?
Where, where are our hands?
⏱ 10 min · 🎒 You need: your body 🤸 and some music 🎵
🤸 Разми́нка · Warm-up (1 min)

Hide your hands behind your back: Где же, где же на́ши ру́чки? Show them: Вот, вот на́ши ру́чки! 🙌

👂 Смотри́те и слу́шайте · Watch and listen
  • Don't read anything yet. Natasha and her student play: Где же мой пра́вый глаз? – Вот он!
  • Listen: пра́вый, ле́вый. Who has two right eyes? 😄
🤸 Де́лайте · Do it

рука
ру́чки
🦵 но́жки щёчки ухо
у́шки
глаз
глаз
бровь спина́ 👄 гу́бы ➡️ пра́вый ⬅️ ле́вый

  • Point to each part: Где мой пра́вый глаз? – Вот он! Где моя́ ле́вая рука́? – Вот она́!
  • он – глаз, нос, рот · она́ – рука́, нога́, спина́ · оно́ – у́хо, плечо́
  • Play the song game: hide the body part, then show it! 🙈🙉
🔁 Повторя́йте · Repeat

Sing the children's song. Hide and show each part. Clap on the stress ´.

Где же, где же на́ши ру́чки?
Вот, вот на́ши ру́чки!
Где же, где же на́ши но́жки?
Вот, вот на́ши но́жки!
Пля́шут, пля́шут на́ши де́тки!

🗣️ Ва́ша о́чередь! · Your turn!

Switch the video off.

  1. Ask a friend: Где твой ле́вый глаз? Где твоя́ пра́вая нога́? – the friend shows it: Вот он! Вот она́!
  2. Sing the song game with a child. 👶

Can you do it without the video? – Молоде́ц! Go to the quiz.

✔ Прове́рьте себя́ · Check yourself

1 Где же на́ши ру́чки? – …

Вот, вот на́ши ру́чки!
Вот, вот на́ши но́жки!

2 Где моё ле́вое у́хо? – Вот …

он.
она́.
оно́.

3 Где моя́ спина́? – Вот …

он.
она́.
оно́.

4 Где мой нос? – Вот …

он.
она́.
оно́.

5 У меня́ ___ пра́вый глаз. 👁

оди́н
два
три

6 Пля́шут, пля́шут на́ши … 💃

де́тки!
ру́чки!
у́шки!

🎵 По́йте! · A children's game

Sing and show: hide your hands – show them! Then legs, cheeks, ears – and dance at the end! 💃

📖 Текст уро́ка · The text – open it only after you can say it without reading

Но́вый уро́к.

Где же мой пра́вый глаз? Снача́ла! – Пра́вый глаз? Здесь. – Хорошо́. Тогда́ не снача́ла!

Где же мой ле́вый глаз? – Ле́вый глаз здесь!

Где же моя́ пра́вая рука́? – Вот она́, вот моя́ пра́вая рука́!

Где же мой нос? – Вот он, вот мой нос!

Где же моё ле́вое у́хо? – Вот оно́, вот твоё ле́вое у́хо.

Где моё пра́вое у́хо? – Вот оно́, пра́вое у́шко!

У́шко. Молоде́ц. У́хо. У́шко: хоро́шенькое, люби́мое. Да. Пра́вильно. Молоде́ц. У́хо большо́е. У́шко ма́ленькое.

Где моё пра́вое (ле́вое) плечо́? – Вот оно́, пра́вое (ле́вое) плечо́! – Пра́вильно!

Где моя́ пра́вая (ле́вая) нога́? – Вот она́, пра́вая (ле́вая) нога́.

Где мой пра́вый глаз? – Вот он, пра́вый глаз.

Где (же) моя́ спина́? – Вот она́, спина́.

Где же мой живо́тик? – Вот он, живо́тик. – Да, пра́вильно!

Где моя́ пра́вая бровь? – Бровь, я не зна́ю. – Вот она́, вот моя́ пра́вая бровь.

Где твоя́ ле́вая бровь? – Вот она́, ле́вая бровь.

Где мой рот? – Вот он рот? – Нет! Спроси́ меня́!

Где? Я не зна́ю. – Так спроси́ меня́, я зна́ю! Я зна́ю всё!

Где твой рот? – Вот он. Вот э́то рот. Э́то гу́бы, а э́то рот. – Хорошо́.

А где твой рот? – Где мой рот. – Где он, твой рот? Где он? – Вот он!

А где твой нос? – Нос? Вот мой нос. – Хорошо́. Спроси́ меня́.

Где же моё у́шко? – Како́е? Пра́вое и́ли ле́вое? – Пра́вое у́шко. – Вот оно́.

Где же ле́вое у́шко? – Моё и́ли твоё? – Моё ле́вое у́шко. – Вот оно́.

Где же моя́ ле́вая нога́? – Вот. Вот э́та. Вот она́. – Где же моя́ пра́вая нога́? – Вот она́.

Где же мои́ гла́зки? – Вот они́.

Где же мой пра́вые гла́зы? – Глаз! Пра́вый глаз. Оди́н пра́вый глаз.

Пра́вые глаза́, э́то два глаза́ пра́вых. – Мно́го. – Ты не монстр!

У тебя́ два глаза́ тут: оди́н тут, оди́н тут. Э́то монстр: оди́н, два пра́вых глаза́. Оди́н там, там.

Глаз. – Да, два. Пра́вый глаз, вот он. – Да. Пра́вильно.

Где же моя́ но́жка? – Кака́я? – Но́жки. – Вот они́.

Где же моя́ пра́вая но́жка. – Вот она́.

Где же моя́ ле́вая но́жка. – Вот она́. – Пра́вильно.

A new lesson.

Where is my right eye? From the beginning! – Right eye? Here. – Good. Then not from the beginning!

Where is my left eye? – The left eye is here!

Where is my right hand? – Here it is, here is my right hand!

Where is my nose? – Here it is, here is my nose!

Where is my left ear? – Here it is, here is your left ear.

Where is my right ear? – Here it is, the right ear!

"Ушко". Well done. "Ухо" (ear). "Ушко": a pretty, dear little ear. Yes. Right. Well done. "Ухо" is big. "Ушко" is small.

Where is my right (left) shoulder? – Here it is, the right (left) shoulder! – Correct!

Where is my right (left) leg? – Here it is, the right (left) leg.

Where is my right eye? – Here it is, the right eye.

Where is my back? – Here it is, the back.

Where is my tummy? – Here it is, tummy. – Yes, right!

Where is my right eyebrow? – Eyebrow, I don't know. – Here it is, here is my right eyebrow.

Where is your left eyebrow? – Here it is, the left eyebrow.

Where is my mouth? – Here it is, the mouth? – No! Ask me!

Where? I don't know. – So ask me, I know! I know everything!

Where is your mouth? – Here it is. This is the mouth. These are the lips, and this is the mouth. – Good.

And where is your mouth? – Where is my mouth. – Where is it, your mouth? Where is it? – Here it is!

Where is your nose? – Nose? Here's my nose. – Good. Ask me.

Where is my ear? – What? Right or left? – Right ear. – Here it is.

Where is the left ear? – Mine or yours? – My left ear. – Here it is.

Where is my left leg? – Here. This one. Here it is. – Where is my right leg? – Here it is.

Where are my eyes? – Here they are.

Where are my right eyes? – Eye! Right eye. One right eye.

Right eyes are two right eyes. – Too many. – You are not a monster!

You have two eyes here: one here, one here. This is a monster: one, two right eyes. One there, there.

Eye. – Yes, two. Right eye, here it is. – Yes. Correct.

Where is my leg? – Which one? – Legs. – Here they are.

Where is my right leg. – Here it is.

Where is my left leg. – Here it is. – Correct.


Де́тская игра́ «Где же на́ши ру́чки?» – a children's game

Где же, где же на́ши ру́чки?
Вот, вот на́ши ру́чки.

Где же, где же на́ши но́жки?
Вот, вот на́ши но́жки.

Где же, где же на́ши щёчки?
Вот, вот на́ши щёчки.

Где же, где же на́ши у́шки?
Вот, вот на́ши у́шки.

Где же, где же на́ши де́тки?
Вот, вот на́ши де́тки.
Пля́шут, пля́шут на́ши де́тки.

Where, where are our hands?
Here, here are our hands.

Where, where are our legs?
Here, here are our legs.

Where, where are our cheeks?
Here, here are our cheeks.

Where, where are our ears?
Here, here are our ears.

Where, where are our kids?
Here, here are our kids.
Dancing, dancing are our kids.


💡 Пра́вило · Rule
  • Где …? – Вот он / она́ / оно́ / они́!
  • пра́вый глаз · пра́вая рука́ · пра́вое у́хо (and ле́вый, ле́вая, ле́вое)
  • Little and sweet: у́хо → у́шко, рука́ → ру́чка, нога́ → но́жка, щека́ → щёчка
  • оди́н глаз, два гла́за – not «два пра́вых гла́за» – you're not a monster! 😄
📚 Но́вые слова́ · New words · 5
📋 Уро́ки ша́га 19 · Lessons of step 19
🦉 Посло́вица · Saying
Золоты́е ру́ки.
Golden hands – Someone who can make or mend anything.
Say it aloud – Russians love it! 😄
😄 Для сме́ха · For fun

The game in English: Where, where are our hands? 🎵