Лошадь ржёт – корова мычит

Шаг 43Все шаги́ ▸

Ло́шадь ржёт – коро́ва мычи́т

A horse neighs – a cow moos

⏱ 10 min · 🎒 You need: nothing – just your voice

🤸 Разми́нка · Warm-up (1 min)

Be a horse – и-го-го́! a cow – му-у! a wolf – у-у-у! a snake – ш-ш-ш!

👂 Смотри́те и слу́шайте · Watch and listen

• Don't read anything yet. Listen: every animal has its own verb!

🤸 Де́лайте · Do it

ло́шадь ржёт
коро́ва мычи́т
соба́ка ла́ет
ко́шка мяу́кает
лягу́шка ква́кает
змея́ шипи́т
волк во́ет
слон труби́т

• Make the sound – then say the sentence: «Гав!» – Соба́ка ла́ет.
• Find two animals with the same verb: Тигр рычи́т. Лев рычи́т. Пчела́ жужжи́т. Му́ха жужжи́т.

🔁 Повторя́йте · Repeat

Listen and repeat aloud. Clap on the stress ´.

Ло́шадь ржёт. Коро́ва мычи́т.
Соба́ка ла́ет. Ко́шка мяу́кает.
Пету́х кричи́т. Ку́рица куда́хчет.
Лягу́шка ква́кает. Змея́ шипи́т.
Волк во́ет. Тигр рычи́т. Слон труби́т.

🗣️ Ва́ша о́чередь! · Your turn!

Say the sentence for ten animals without looking. Which verb is the funniest? Can you do it without the video? – Молоде́ц! Go to the quiz.

✔ Прове́рьте себя́ · Check yourself

1 Ло́шадь …

	ржёт.
	мычи́т.
	ла́ет.

2 Соба́ка …

	ла́ет.
	мяу́кает.
	шипи́т.

3 Кто жужжи́т?

	Пчела́ и му́ха.
	Волк и тигр.
	Сова́ и ку́кушка.

4 Слон …

	труби́т.
	пищи́т.
	ква́кает.

📖 Текст уро́ка · The text – open it only after you can say it without reading

Ло́шадь ржёт.
Коро́ва мычи́т.
Овца́ бле́ет.
Осёл кричи́т.
Индю́к кулды́кает.
Гусь гого́чет.
Свинья́ хрю́кает.

У́тка кря́кает.
Соба́ка ла́ет.
Ко́шка мяу́кает.
Воро́на ка́ркает.
Ку́кушка куку́ет.
Сова́ у́хает.
Воробе́й чири́кает.
Солове́й поёт.

Пету́х кричи́т.
Ку́рица куда́хчет.
Цыплёнок пищи́т.
Лягу́шка ква́кает.
Змея́ шипи́т.
Кома́р пищи́т.
Пчела́ жужжи́т.
Му́ха жужжи́т.

Волк во́ет.
Тигр рычи́т.
Лев рычи́т.
Лиса́ тя́вкает.
Слон труби́т.
Мы́шка пищи́т.

The horse neighs.
The cow moos.
The sheep bleats.
The donkey brays.
The turkey gobbles.
The goose honks.
The pig grunts.

The duck quacks.
The dog barks.
The cat miaows.
The crow caws.
The cuckoo calls «cuckoo».
The owl hoots.
The sparrow chirps.
The nightingale sings.

The rooster crows.
The hen clucks.
The chick cheeps.
The frog croaks.
The snake hisses.
The mosquito whines.
The bee buzzes.
The fly buzzes.

The wolf howls.
The tiger growls.
The lion roars.
The fox yaps.
The elephant trumpets.
The mouse squeaks.

◀ Как разгова́ривают живо́тные? Жил-был у ба́бушки се́ренький ко́злик ▶

💡 Пра́вило · Rule

• Each animal – its own verb:
  • соба́ка ла́ет, ко́шка мяу́кает
  • коро́ва мычи́т, ло́шадь ржёт
  • волк во́ет, тигр рычи́т
• All of them: «он / она́ …-ет / -ит»

📚 Но́вые слова́ · New words · 5

ржать ла́ять выть рыча́ть труби́ть

📋 Уро́ки ша́га 43 · Lessons of step 43

• Кто говорит: "Му"? ≅ Who says "Moo"?
• Как разговаривают животные? ≅ What do the animals say?
• Лошадь ржёт – корова мычит ≅ A horse neighs – a cow moos
• Жил-был у бабушки серенький козлик ≅ Once Granny had a little grey goat (a folk song)
• Купим мы, бабушка, тебе курочку ≅ We'll buy you a hen, Grandma

🦉 Посло́вица · Saying

Жить как ко́шка с соба́кой.

To live like a cat with a dog – To quarrel all the time.

Say it aloud – Russians love it! 😄

😄 Для сме́ха · For fun

A Russian rooster doesn't say «cock-a-doodle-doo» – he says ку-ка-ре-ку́! 🐓