Anecdote about George Bernard Shaw - In a restaurant

• Anecdote about George Bernard Shaw - In a restaurant ≅ Анекдот о Джордже Бернарде Шоу - В ресторане, Im Restaurant

George Bernard Shaw war einmal zum Abendessen in einem großen Restaurant.
Während des Essens spielte ein Orchester sehr laut.

Shaw rief einen Kellner und fragte:
„Können Sie mir sagen ob das Orchester etwas spielen würde, das von einem Gast gewünscht wird?“
„Aber sicherlich mein Herr.“ antwortete der Kellner. „Was wünschen Sie sich denn?“
„Nun, daß es Poker spielt, bis ich mein Abendessen beendet habe.“

• Anecdote about George Bernard Shaw - In a restaurant ≅ Анекдот о Джордже Бернарде Шоу - В ресторане
• Anecdote about George Bernard Shaw - In a restaurant ≅ Анекдот о Джордже Бернарде Шоу - В ресторане, Im Restaurant
• Is February Summer? ≅ Февраль – это лето?
• Months ≅ Месяцы
• No one knows ≅ Никто не знает
• Parts Of Body - Face ≅ Части тела - Лицо
• Please! - Thank you! ≅ Пожалуйста! - Спасибо!
• Seasons ≅ Времена года
• Seasons 3: What goes after what? ≅ Времена года 3: Что за чем идёт?
• Vegetables - What kind of vegetable is it? ≅ Овощи - Какой это овощ?
• Where is the banana? ≅ Где банан?

<onlyinclude>Once George Bernard Shaw had dinner in a big restaurant.
While he was dining an orchestra played very loudly.

Shaw called a waiter and asked him: "Could you tell me if the orchestra would play something that a customer has requested?"
"But certainly Monsieur," the waiter replied. "What would you like the orchestra to play?"
"Well, could they play poker until I have finished my dinner?"


While visiting a restaurant one evening, George Bernard Shaw and a friend found their conversation drowned by a noisy orchestra.

"Could you play something if I asked you to?" Shaw called to the leader.
"But certainly Monsieur," the man replied.
"Well would you either play poker or dominoes - whichever you like - until I have finished my dinner?"<onlyinclude>

Одна́жды Бе́рнард Шо́у обе́дал в большо́м рестора́не. Во вре́мя обе́да о́чень гро́мко игра́л орке́стр. Бе́рнард Шо́у подозва́л официа́нта и спроси́л его́:
– Скажи́те, пожа́луйста, орке́стр мо́жет сыгра́ть по зака́зу посети́теля?
– Коне́чно, сэр, – отве́тил официа́нт. – А что вы хоти́те, что́бы орке́стр сыгра́л?
– Попроси́те их сыгра́ть в по́кер, пока́ я обе́даю.