A Sparrow

• A Sparrow ≅ Воробей
• Morning, day, evening and night ≅ Утро, день, вечер и ночь
• Old Mother Hubbard ≅ Бабушка Света
• Once an old lady had a little grey kid ≅ Жил-был у бабушки серенький козлик
• Pease Porridge Hot ≅ Каша горяча
• What colour is the sun? ≅ Какого цвета солнце?
• Если вы хотите чай ≅ Если вы хотите чай, If you want some tea

- What is that?
- A sparrow.
- What is that?
- I just told you father, it's a sparrow.
- What is that?
- A sparrow father, a sparrow… s-p-a-r-r-o-w…
- What is that?
- Why are you doing this? How many times have I told you it's a sparrow!
- Can't you get it!
- Aloud…
- “Today my youngest son, who a few days ago turned three, was sitting with me in the park when a sparrow sat in front of us. My son asked me 21 times what it was and I answered all 21 times that it was... a sparrow. I hugged him every single time he asked me the same question again and again without getting mad, feeling affection for my innocent little boy”.

- Что это такое?
- Воробей.
- Что это такое?
- Я только что сказал, папа, что это воробей.
- Что это такое?
- Воробей, папа, воробей!
- Что это такое?
- Зачем ты это делаешь? Я тебе сто раз, сказал что это воробей! Разве ты не слышишь?
- Прочитай вслух…
- “Сегодня мой младший сын, которому недавно исполнилось три года сидел со мной в парке. Воробей остановился перед нами. Мой сын спросил меня 21 раз что это, и я ответил 21 раз… это воробей. Я обнимал его каждый раз, когда отвечал на тот же вопрос, без раздражения, только с большой любовью к моему маленькому мальчику.”