التسبيح المثلّث التّقديس
< Trisagion
| + Lang-L-A-S-V-Sg-G · Poems-R-NR-CR-GG · Songs-FS-KS · Stories-SF-FT-J-KT · Idioms · Proverbs · TTwisters · Parables · Prayers |
- التسبيح المثلّث التّقديس ≅ Trisagion
- الصلاة الربيّة ≅ Lord's Prayer
- المدائح ≅ The Akathist Hymn
- عذراء يا أم الإله ≅ O Virgin Pure
- قانون الإيمان ≅ Nicene-Constantinopolitan Creed
- يسوع الصلاة ≅ Jesus Prayer
قدّوسٌ الله، قدّوسٌ القويّ، قدّوسٌ الذي لا يموت، ارحَمنا
qoddooson Allah, qoddooson al qawee, qoddooson alladhi la yamooot, irhamna
(المجد للآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوان وإلى دهر الداهرين ، آمين)
Al majdoo lil 'abee wal 'ibnee war-roohi L qodos
Holy God,
Holy and Mighty,
Holy and Immortal,
have mercy on us.
Holy God,
Holy, Mighty,
Holy, Immortal,
have mercy on us.
