Где живёт муха?
📍 This lesson is kept for Курс 2 · Course 2 (coming later).
📖 Чте́ние · A reading
Где живёт му́ха?
Where does a fly live? – in the village, in the town, in a hotel
⏱ 10 min · 🎒 You need: nothing
👂 Слу́шайте · Listen
- Open «📖 The text» below and click 🔊 next to each sentence.
- Where is the fly? в дере́вне – в го́роде – в гости́нице – в кварти́ре.
🤸 Покажи́те · Show it
в дере́вне
в го́роде
в гости́нице
в ва́нной
🪰 му́ха дере́вня го́род у́лица 
гости́ница спа́льня ва́нная кварти́ра
- Point to each picture and say where the fly lives: Э́та му́ха живёт в дере́вне.
- Where do you live? Я живу́ в го́роде / в дере́вне.
🔁 Повторя́йте · Say it after Natasha
Listen and repeat aloud. Clap on the stress ´.
Му́ха лета́ет и жужжи́т.
Э́та му́ха живёт в дере́вне.
Э́та му́ха живёт в го́роде.
Э́та му́ха живёт в гости́нице.
Ва́нная – то́же ко́мната.
Э́та му́ха живёт в дере́вне.
Э́та му́ха живёт в го́роде.
Э́та му́ха живёт в гости́нице.
Ва́нная – то́же ко́мната.
🗣️ Ва́ша о́чередь · Your turn
Tell us about yourself: Я живу́ в … . Мой дом в … . Can you do it without the video? – Молоде́ц!
✅ Прове́рьте себя́ · Check yourself – look and choose
Хорошо́! Молоде́ц!
💡 Заме́тьте · What to notice
- ★ куда́? – the rule of День 26: it goes there – на стол, на пол; an -а word → -у: на кни́гу, на коро́бку.
- где? – it is there: на столе́, в го́роде (-е).
- Where? в + [●]:
- дере́вня → в дере́вне
- го́род → в го́роде
- гости́ница → в гости́нице
- на у́лице – in the street (на!)
📖 Текст · The text (open it only after you can say it)
Слу́шайте · Listen Э́то му́ха. Му́ха лета́ет и жужжи́т: «Ж-ж-ж».
Слу́шайте · Listen Э́та му́ха лета́ет на у́лице у до́ма. Э́тот дом в дере́вне. Э́та му́ха живёт в дере́вне.
Слу́шайте · Listen Э́то дере́вня. Э́та у́лица в дере́вне.
Слу́шайте · Listen Э́то у́лица. Э́та у́лица в го́роде.
Слу́шайте · Listen Э́та му́ха лета́ет на у́лице в це́нтре го́рода. Э́та му́ха живёт в го́роде.
Слу́шайте · Listen Э́то ко́мната. Э́та ко́мната в гости́нице. Э́то спа́льня.
Слу́шайте · Listen Э́та му́ха лета́ет в ко́мнате. Э́та ко́мната – спа́льня. Э́та спа́льня в гости́нице. Э́та му́ха живёт в гости́нице.
Слу́шайте · Listen Э́то ва́нная. Ва́нная – то́же ко́мната. Э́та ва́нная в кварти́ре, а не в гости́нице.
Слу́шайте · Listen Э́та му́ха лета́ет на у́лице у до́ма. Э́тот дом в дере́вне. Э́та му́ха живёт в дере́вне.
Слу́шайте · Listen Э́то дере́вня. Э́та у́лица в дере́вне.
Слу́шайте · Listen Э́то у́лица. Э́та у́лица в го́роде.
Слу́шайте · Listen Э́та му́ха лета́ет на у́лице в це́нтре го́рода. Э́та му́ха живёт в го́роде.
Слу́шайте · Listen Э́то ко́мната. Э́та ко́мната в гости́нице. Э́то спа́льня.
Слу́шайте · Listen Э́та му́ха лета́ет в ко́мнате. Э́та ко́мната – спа́льня. Э́та спа́льня в гости́нице. Э́та му́ха живёт в гости́нице.
Слу́шайте · Listen Э́то ва́нная. Ва́нная – то́же ко́мната. Э́та ва́нная в кварти́ре, а не в гости́нице.
(🔊) This is a fly. The fly flies and buzzes: «Z-z-z».
(🔊) This fly is flying in the street by a house. This house is in a village. This fly lives in a village.
(🔊) This is a village. This street is in a village.
(🔊) This is a street. This street is in a town.
(🔊) This fly is flying in a street in the town centre. This fly lives in a town.
(🔊) This is a room. This room is in a hotel. This is a bedroom.
(🔊) This fly is flying in the room. This room is a bedroom. This bedroom is in a hotel. This fly lives in a hotel.
(🔊) This is a bathroom. A bathroom is a room too. This bathroom is in a flat, not in a hotel.
(🔊) This fly is flying in the street by a house. This house is in a village. This fly lives in a village.
(🔊) This is a village. This street is in a village.
(🔊) This is a street. This street is in a town.
(🔊) This fly is flying in a street in the town centre. This fly lives in a town.
(🔊) This is a room. This room is in a hotel. This is a bedroom.
(🔊) This fly is flying in the room. This room is a bedroom. This bedroom is in a hotel. This fly lives in a hotel.
(🔊) This is a bathroom. A bathroom is a room too. This bathroom is in a flat, not in a hotel.
📚 Слова́ · Words
🏡 дере́вня – village · 🏙️ го́род – town · у́лица – street · 🏨 гости́ница – hotel · 🛏️ спа́льня – bedroom · кварти́ра – flat
Tap a word – the dictionary opens. You don't have to learn them all. 😊
🗺️ Курс 2: coming later