Молитва от недуга и скорби

< A Prayer in Times of Sickness and Sorrow

Спаси, Господи, и помилуй раба Твоего (имярек) словами Божественного Евангелия, чтомыми о спасении раба Твоего. Попали, Господи, терние всех его согрешений и да вселится в него благодать Твоя, опаляющая, очищающая, просвещающая всего человека, во имя Отца и Сына и Святаго Духа. Аминь.

И читать одну главу Евангелия. Молитва читается до и после чтения главы.

Save [me], O Lord, and have mercy on Your servant [name], by the sayings of the Gospel of God, which are being read for salvation of Your servant.

Burn out, O Lord, the thorns of all his transgressions, and let's Your grace settle into him, singeing, cleansing, sanctifying the whole person, in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit. Amen.

  • Read one chapter from the Gospel
  • The prayer is read before and after the reading of the Gospel