Барыня
| Lang-L-A-S-V-Sg-G · Poems-R-NR-CR-GG · Songs-FS-KS · Stories-SF-FT-J-KT · Idioms · Proverbs · TTwisters · Parables · Prayers |
- Барыня ≅ Barynya
- Беда ≅ My woe
- Калинка ≅ Kalinka
- Ой, то не вечер ≅ It's not evening
- Полюшко-поле ≅ Russian song - O My Field
- Сорока-ворона ≅ The Magpie-Сrow
- У ворот ≅ At the Gate
- Чай ≅ Tea
- Ярмарка в Скарборо ≅ Scarborough Fair
У нас нонче субботея,
А на завтра воскресенье.
Барыня ты моя, сударыня ты моя.
А-а, воскресенье.
Ко мне нонче друг Ванюша приходил,
Три кармана друг Ванюша приносил.
Барыня ты моя, сударыня ты моя,
А-а, друг Ванюша приносил.
Первый карман со деньгами,
Второй карман с орехами.
Барыня ты моя, сударыня ты моя,
А-а, с орехами.
Третий карман со изюмом,
Третий карман со изюмом.
Барыня ты моя, сударыня ты моя.
А-а, со изюмом.
Со деньгами любить можно,
От орехов зубы больно.
Барыня ты моя, сударыня ты моя.
А-а, зубы больно.
От изюма губы сладки,
Нельзя с милым целоваться.
Барыня ты моя, сударыня ты моя.
А-а, целоваться.
Нельзя с милым целоваться,
Можно только обниматься.
Барыня ты моя, сударыня ты моя.
А-а, обниматься.
У нас нонче субботея,
А на завтра воскресенье.
Барыня ты моя, сударыня ты моя.
А-а, воскресенье.
Saturday is a whole day today
And the Sunday is the next day
Barynya you're mine, Sudarynya you're mine
Ah, Sunday is the next day
My friend Vanya came this morning to me,
Vanya brought the three pockets to me,
Barynya you're mine, Sudarynya you're mine
Ah, friend Vanya brought to me
The first pocket is with the money
The second pocket is with the nuts for me
Barynya you're mine, Sudarynya you're mine
Ah, with the nuts for me
The third pocket is with the raisins
The third pocket is with the raisins
Barynya you're mine, Sudarynya you're mine
Ah, with the raisins
With the money you can love a lot,
From the nuts the teeth hurt a lot
Barynya you're mine, Sudarynya you're mine
Oh, the teeth hurt a lot
From the raisins your lips are sweet,
You can't give your sweetheart a kiss
Barynya you're mine, Sudarynya you're mine
Oh, can't give your sweetheart a kiss
You can't give your sweetheart a kiss
You can only hug him but don't kiss
Barynya you're mine, Sudarynya you're mine
Oh, hug him but don't kiss
Saturday is a whole day today
And the Sunday is the next day
Barynya you're mine, Sudarynya you're mine
Ah, Sunday is the next day