Category:Russian кудахтать
📖 Что э́то? · what it means
«Куда́хтать» – крича́ть, как ку́рица: «ко-ко-ко!», «куд-куда́х!» Сло́во похо́же на звук.
«Куда́хтать» means to cluck like a hen: «cluck-cluck!» The word sounds like the noise it names.
💬 Ку́рица куда́хчет во дворе́. · The hen is clucking in the yard.
💬 Ба́бушка куда́хчет над вну́ком. · Grandma is fussing over her grandson.
💡 хт → хч: куда́хтать – куда́хчу. Перено́сное: куда́хтать над кем-то = сли́шком забо́титься (разг.).
хт → хч: куда́хтать – куда́хчу. Figurative: куда́хтать над кем-то = to fuss over someone (colloquial).
Фо́рмы · the forms
Coloured letters = the endings.´ = the loud syllable. In the past the ending shows who did it: он blue, она́ pink, оно́ yellow, они́ green.
Pages in category "Russian кудахтать"
The following 3 pages are in this category, out of 3 total.