Category

Category:Russian -ое

су́ффикс · suffix
🔒 не изменя́ется · never changes
-ое
adjective ending · оно́
🧩 но́в- + -ое = но́вое
👫 он -ый, -ой · она́ -ая · оно́ -ое · они́ -ые
📖 Что э́то? · what it means

«-ое» – оконча́ние прилага́тельного «оно́»: но́вое окно́, кра́сное я́блоко, большо́е мо́ре, ру́сское сло́во. Мя́гкое – -ее (си́нее). Прилага́тельное на -ое мо́жет стать существи́тельным: моро́женое (ice cream), жарко́е (roast), пе́рвое (first course).
«-ое» is the «оно́» adjective ending: но́вое окно́ – a new window, кра́сное я́блоко – a red apple, большо́е мо́ре – a big sea. The soft form is -ее (си́нее). An adjective in -ое can become a noun: моро́женое – ice cream, пе́рвое – first course.

🧩 Как э́то рабо́тает · how it works: ко́рень + су́ффикс = но́вое сло́во
  • но́в- → но́вое · new (оно́)
  • кра́сн- → кра́сное · red (оно́)
  • больш- → большо́е · big (оно́)
  • ру́сск- → ру́сское · Russian (оно́)
  • моро́жен- → моро́женое · ice cream (a noun!)
💡 Оконча́ния прилага́тельных: он -ый / -ой / -ий · она́ -ая / -яя · оно́ -ое / -ее · они́ -ые / -ие. Оконча́ние – не су́ффикс: оно́ меня́ется. Adjective endings. An ending is not a suffix: it changes.
💬 Приме́ры · examples
  • Я хочу́ моро́женое! · I want an ice cream!
  • Како́е большо́е мо́ре! · What a big sea!
  • Кра́сное я́блоко. · A red apple.
🔗 Слова́ ря́дом · words that go with it

-ый-ее-ые

Russian suffixes ·colours: он – blue · она́ – pink · оно́ – yellow · plural – green · no gender – brown
🧩 Су́ффиксы · suffixes
🧩 Су́ффикс – ма́ленькая часть по́сле ко́рня сло́ва. Су́ффикс де́лает но́вое сло́во: охо́та → охо́тник (челове́к), дом → до́мик (ма́ленький дом), ра́достный → ра́дость (чу́вство), ру́сский ← Русь + ск. Су́ффикс говори́т, что э́то за сло́во: челове́к, вещь, ка́чество, прилага́тельное и́ли глаго́л.
A suffix is a small part after the root of a word. It makes a new word and tells you what kind of word it is: a person (-ник), a small thing (-ик), a quality (-ость), an adjective (-ский) or a verb (-ать).
💡 Су́ффикс ча́сто даёт и род: -ник, -тель, -ик = он; -ка, -ость, -ота = она́; -ство, -ение = оно́.
🔤 Пе́ред су́ффиксом бу́ква мо́жет меня́ться: к → ч (рука́ → ру́чка), г → ж (кни́га → кни́жка), х → ш (у́хо → у́шко).
🔚 Оконча́ния · endings, not suffixes – the end of a word changes with gender, number and case
-ый -ой -ий -ая -яя -ое -ее -ые -ие -овые -евые -ные -ная -ы -я
Здесь то́лько э́та гру́ппа · only this group is shown ·Все су́ффиксы · all suffixes: Category:Russian suffixes · the full table
Retrieved from "https://wikitranslate.org/w/index.php?title=Category:Russian_-ое&oldid=433489"