Category

Category:Russian indefinite pronouns

Change propagation updates are pending (5 jobs estimated) and it is recommended to wait with modifications to a category until the process has been finalized to prevent intermediary interruptions or contradictory specifications.

Russian indefinite pronouns are made up from the interrogative pronouns with the help of such prefixes as не-, кое- and suffixes -то, -либо, -нибудь.

некто (a certain person), нечто (a certain thing), некоторый (some, certain), несколько (some, several), ктo-то (somebody), чтo-то (something), ктo-нибудь (anybody), чтo-нибудь (anything), какoй-то (some kind of), кoе-ктo (somebody)

  • Никто/Ничто - ☺☒☺☒☺☒
  • Some from a number: Кто-нибудь/Что-нибудь -☺☐☺☑☺☐ - Один из нескольких.. - В английском языке это "someone/something".
    • "Дай мне какую-нибудь книгу!" (Из тех, что у тебя есть.)

The suffix -нибудь is used when people and things are indefinite or not chosen by the speaker from several possible ones.

  • Some: 'Кто-то/Что-то ☺? ☑ - Один из нескольких... - Кто? Что? - ЭТО НЕ ВАЖНО.
    • "Спой мне какую-то песню." (Любую.)

Это не важно кто/что это, не знаем кто/что это, и не хотим знать кто/что это. The suffix -то is used to talk about people, things and features which are real and definite, but not familiar to the speaker.

  • Some, guess which one: Кое-кто/Кое-что - ?☺! ☑ - Один из нескольких.. - Хотим заинтересовать: КТО?!! ЧТО?!!
    • "У меня кое-что для тебя есть!"
    • "К нам кое-кто пожаловал!"

Кто говорит это, знает кто/что это, но не говорит! Он хочет заинтересовать собеседника. В русском языке есть "someone/something" с "вы бы это очень хотели знать:

  • 'Кое-" = "someone/something" + "вы бы это очень хотели знать!

The indefinite pronouns with the prefix кое- are used to talk about things known to the speaker but unfamiliar to the listener.

Masculine

Это ... . ? ☜ ☎ Чей это телефон? Кого это телефон?
кто-нибудь ☺☐☺☑☺☐ ☜ ☎☺ Чей-нибудь. Кого-нибудь.
кто-то ☺? ☑ ☜ ☎☺ Чей-то. Кого-то.
кое-кто ?☺! ☑ ☜ ☎☺ Кое-чей. Кое-кого.

Feminine

Это ... . ? ☜ ★ Чья это звезда? Кого это звезда?
кто-нибудь ☺☐☺☑☺☐ ☜ ★☺ Чья-нибудь. Кого-нибудь.
кто-то ☺? ☑ ☜ ★☺ Чья-то. Кого-то.
кое-кто ?☺! ☑ ☜ ★☺ Кое-чья. Кое-кого.

Neuter

Это ... . ? ☜ ☁ Чьё это облако? Кого это облако?
кто-нибудь ☺☐☺☑☺☐ ☜ ☁☺ Чьё-нибудь. Кого-нибудь.
кто-то ☺? ☑ ☜ ☁☺ Чьё-то. Кого-то.
кое-кто ?☺! ☑ ☜ ☁☺ Кое-чьё. Кое-кого.

Plural

Это ... . ? ☜ ♫ Чьи это ноты? Кого это ноты?
кто-нибудь ☺☐☺☑☺☐ ☜ ♫☺ Чьи-нибудь. Кого-нибудь.
кто-то ☺? ☑ ☜ ♫☺ Чьи-то. Кого-то.
кое-кто ?☺! ☑ ☜ ♫ ☺ Кое-чьи. Кое-кого.

Subcategories

This category has the following 9 subcategories, out of 9 total.