Что мы надеваем летом и зимой

Шаг 45Все шаги́ ▸

Что мы надева́ем ле́том и зимо́й?

What do we put on in summer and in winter?

⏱ 15 min · 🎒 You need: clothes for summer and for winter

🤸 Разми́нка · Warm-up (2 min)

Stand up and get dressed – in the air! Say what you do: Надева́ю ку́ртку! (both arms into the sleeves) – Надева́ю ша́пку! (both hands on your head) – Надева́ю ва́режки! (clap twice) Now take it all off, fast: Снима́ю ва́режки! Снима́ю ша́пку! Снима́ю ку́ртку!

👂 Смотри́те и слу́шайте · Watch and listen

Video: «Ма́ленькая Акаде́мия ТВ» on YouTube.

• Don't read anything yet. Four seasons: ле́то, о́сень, зима́, весна́.
• Lift your hand every time the season changes.
• In the video you hear «мы одева́ем лёгкие ве́щи». Many Russians say it, but the right word is надева́ем – see the rule box.

🤸 Де́лайте · Do it

☀️ Ле́то – summer

шо́рты
пла́тье
футбо́лка
кроссо́вки
санда́лии
пана́ма
ке́пка
со́лнечные очки́

🍂 О́сень – autumn

брю́ки
сви́тер
ко́фта
боти́нки
сапоги́
ку́ртка
пальто́
зо́нтик

❄️ Зима́ – winter

ша́пка
шарф
ва́режки
перча́тки

• Make four piles of your clothes: summer, autumn, winter, spring.
• Hold up a thing and say the season: Шо́рты – ле́то! Ша́пка – зима́!

🔁 Повторя́йте · Repeat

Listen again and repeat aloud. Clap on the stress ´.

Ле́том тепло́. Я надева́ю шо́рты и футбо́лку.
О́сенью идёт дождь. Я надева́ю ку́ртку и беру́ зо́нтик.
Зимо́й хо́лодно. Я надева́ю ша́пку, шарф и ва́режки.
Весно́й тепло́. Я снима́ю ша́пку и ва́режки.

🗣️ Ва́ша о́чередь! · Your turn!

Video off. Look out of the window and say what you put on today: Сего́дня хо́лодно. Я надева́ю ку́ртку. or Сего́дня тепло́. Я надева́ю футбо́лку. Joke for a friend: Ле́том я надева́ю ша́пку и ва́режки! – Нет! Ле́том тепло́! 😄 Can you do it without the video? – Молоде́ц! Go to the quiz.

✔ Прове́рьте себя́ · Check yourself

1 Что э́то?

	пана́ма
	ке́пка
	ша́пка

2 Что э́то?

	ва́режка
	перча́тка
	носо́к

3 Что э́то?

	кроссо́вка
	санда́лия
	сапо́г

4 Зимо́й хо́лодно. Я надева́ю …

	ша́пку
	шо́рты
	пана́му

5 Я … ку́ртку.

	надева́ю
	одева́ю

6 Ма́ма … ребёнка.

	одева́ет
	надева́ет

📖 Текст уро́ка · The text – open it only after you can say it without reading

Ле́то, о́сень, зима́, весна́.
Ле́том тепло́. Я надева́ю шо́рты и футбо́лку.
О́сенью идёт дождь. Я надева́ю ку́ртку и беру́ зо́нтик.
Зимо́й хо́лодно. Я надева́ю ша́пку, шарф и ва́режки.
Весно́й тепло́. Я снима́ю ша́пку и ва́режки.
Сего́дня хо́лодно. Я надева́ю ку́ртку.
Хорошо́! Молоде́ц! Коне́ц уро́ка! Пока́!

Summer, autumn, winter, spring.
In summer it's warm. I put on shorts and a T-shirt.
In autumn it rains. I put on a jacket and take an umbrella.
In winter it's cold. I put on a hat, a scarf and mittens.
In spring it's warm. I take off my hat and mittens.
Today it's cold. I put on a jacket.
Good! Well done! End of the lesson! Bye!

◀ Времена́ го́да Сего́дня 29 ма́рта ▶

💡 Пра́вило · Rule

Наде́ть or оде́ть?

• надева́ю что – on myself: Я надева́ю ку́ртку.
• одева́ю кого́ – someone else: Ма́ма одева́ет ребёнка.
• Russians remember it like this: Наде́ть оде́жду, оде́ть Наде́жду. (Put on clothes, dress Nadezhda.)
• снима́ю – I take off: Я снима́ю ку́ртку.

📚 Но́вые слова́ · New words · 8

ле́то о́сень зима́ весна́ надева́ть снима́ть тепло́ хо́лодно

📋 Уро́ки ша́га 45 · Lessons of step 45

• Времена года ≅ Seasons
• Что мы надеваем летом и зимой ≅ What do we put on in summer and in winter?
• Сегодня 29-е марта 2016 года ≅ Today is the 29th of March 2016

🦉 Посло́вица · Saying

Как снег на́ голову.

Like snow on the head – Suddenly, when nobody expects it.

Say it aloud – Russians love it! 😄

😄 Для сме́ха · For fun

A Russian saying: Нет плохо́й пого́ды – есть плоха́я оде́жда. (There is no bad weather – only bad clothes.) ☔