Сколько стоит?

´ = ударе́ние (stress). The small sign above a vowel shows which syllable to say louder and longer: чита́ет = chi-TA-yet. It is only a help for learners – Russian books and newspapers do not print it, and you don't write it. Unstressed о sounds like а, unstressed е and я sound like и: хорошо́ = ha-ra-SHO. Read more: Stress and Russian vowels · Russian phonology.

Ско́лько сто́ит хлеб? – Со́рок рубле́й.

How much is the bread? – Forty roubles. In this lesson: prices, roubles (рубль, рубля́, рубле́й) and the numbers 20, 30, 40, 50 and 100.

1. Ско́лько сто́ит…?

– Ско́лько сто́ит хлеб?
– Со́рок рубле́й.
– А молоко́?
– Пятьдеся́т рубле́й.
– Хорошо́. Хлеб и молоко́, пожа́луйста.
– Девяно́сто рубле́й.
– Вот, пожа́луйста. Спаси́бо!

– How much is the bread?
– Forty roubles.
– And the milk?
– Fifty roubles.
– Fine. Bread and milk, please.
– Ninety roubles.
– Here you are. Thank you!


Чи́сла (Numbers)

  • 20 два́дцать · 30 три́дцать · 40 со́рок · 50 пятьдеся́т · 90 девяно́сто · 100 сто
  • 21 = два́дцать оди́н, 35 = три́дцать пять – just like English twenty-one.
  • Сто́ит (it costs) – stress on the first syllable! Стои́т with stress at the end means it stands.

2. Рубль, рубля́, рубле́й

Пра́вило (Rule) – the word after a number changes:

1 (21, 31…) оди́н рубль
2, 3, 4 (22, 23, 24…) два, три, четы́ре рубля́
5–20, 25… , and 30, 40, 50, 100 пять, де́сять, два́дцать, сто рубле́й

You know the word рубль from the lesson На дворе́ трава́: it comes from руби́ть – to chop.

3. Вы хоти́те…? Ско́лько э́то сто́ит?

– Здра́вствуйте! Что вы хоти́те?
– Я хочу́ чай и торт, пожа́луйста. Ско́лько э́то сто́ит?
– Чай – сто рубле́й, торт – пятьдеся́т рубле́й.
– Хорошо́. Вот сто пятьдеся́т рубле́й.
– Спаси́бо! До свида́ния!

– Hello! What would you like?
– I'd like tea and cake, please. How much is it?
– Tea is a hundred roubles, cake is fifty roubles.
– Fine. Here is a hundred and fifty roubles.
– Thank you! Goodbye!


Прове́рьте себя́!

1 How do you ask How much is the milk?

Ско́лько сто́ит молоко́?
Ско́лько молоко́?
Что сто́ит молоко́?

2 40

четы́рнадцать
со́рок
четы́ре

3 50

пятьдеся́т
пятна́дцать
пять

4 1 ___

рубль
рубля́
рубле́й

5 3 ___

рубль
рубля́
рубле́й

6 20 ___

рубль
рубля́
рубле́й

7 – Ско́лько сто́ит хлеб? (40 ₽)

Четы́ре рубля́.
Со́рок рубле́й.
Четы́рнадцать рубле́й.

8 Write the missing words.

Ско́лько

чай? – Сто

.