Игра «Наши уточки с утра»
📍 This game belongs to День 5 of Course 1. Play it with your hands – then go back to the lesson.
🤸 Жестова́я игра́ · A gesture game
На́ши у́точки с утра́
Our ducks in the morning
⏱ 5 min · 🎒 You need: only your hands ✋
👀👂 Смотри́те и слу́шайте · Watch and listen
- Don't read anything yet. Watch the hands: a duck, a goose, a turkey, a pigeon, a hen – and a rooster at the end.
🤸 Покажи́те · Show it
Every line has its own gesture. Do it on the stressed syllable.
| Say | Do |
|---|---|
| На́ши у́точки с утра́ – Кря-кря-кря! 🦆 |
Hold your hand in front of your mouth. Open and close it like a beak on each «кря». |
| На́ши гу́си у пруда́ – Га-га-га! 🦢 |
Stretch one arm forward and wave it like a long neck. Open and close the beak on each «га». |
| А инды́к среди́ двора́ – Бал-бал-бал! Балды́-балда́! 🦃 |
Hands on your hips. Puff out your chest and turn left and right. |
| На́ши гу́леньки вверху́ – Грру-грру-угрру-у-грру-у! 🕊 |
Lift your hands high and flap them like wings. Coo softly. |
| На́ши ку́рочки в окно́ – Кко-кко-кко-ко-ко-ко-ко! 🐔 |
Peck with your fingertips on the table, as if at a window. |
| А как пе́тя-петушо́к Ра́нним-ра́но поутру́ Нам споёт ку-ка-ре-ку́! 🐓 |
Put your hand on your head like a comb. Stretch up tall and sing «ку-ка-ре-ку́!» |
🔁 Повторя́йте · Say it with the video
Play the game with the video. Clap on the stress ´.
На́ши у́точки с утра́ –
Кря-кря-кря! Кря-кря-кря!
На́ши гу́си у пруда́ –
Га-га-га! Га-га-га!
А инды́к среди́ двора́ –
Бал-бал-бал! Балды́-балда́!
На́ши гу́леньки вверху́ –
Грру-грру-угрру-у-грру-у!
На́ши ку́рочки в окно́ –
Кко-кко-кко-ко-ко-ко-ко!
А как пе́тя-петушо́к
Ра́нним-ра́но поутру́
Нам споёт ку-ка-ре-ку́!
Кря-кря-кря! Кря-кря-кря!
На́ши гу́си у пруда́ –
Га-га-га! Га-га-га!
А инды́к среди́ двора́ –
Бал-бал-бал! Балды́-балда́!
На́ши гу́леньки вверху́ –
Грру-грру-угрру-у-грру-у!
На́ши ку́рочки в окно́ –
Кко-кко-кко-ко-ко-ко-ко!
А как пе́тя-петушо́к
Ра́нним-ра́но поутру́
Нам споёт ку-ка-ре-ку́!
🗣️ Ва́ша о́чередь · Your turn
Switch the video off.
- Play the game with your hands – slowly, then fast.
- Play it with a child: you say the line, the child shows it.
Can you do it without the video? – Молоде́ц! Go to the quiz.
✅ Прове́рьте себя́ · Check yourself
Хорошо́! Молоде́ц!
🎬 Ещё ви́део · Another video
💡 Заме́тьте · What to notice
- The letters of День 5: И = ee, Л = l. Find them here: Бал-бал-бал, Балды́-балда́, гу́леньки, На́ши, у́точки.
- Plural: у́точка → у́точки, ку́рочка → ку́рочки, гусь → гу́си.
- Small and sweet: у́тка → у́точка, ку́рица → ку́рочка – the ending -очка makes the animal little and dear.
- After «у» and «среди́» we use the «of» form: пруд → у пруда́, двор → среди́ двора́.
📖 Текст · The text (open it only after you can say it)
На́ши у́точки с утра́ –
Кря-кря-кря! Кря-кря-кря!
На́ши гу́си у пруда́ –
Га-га-га! Га-га-га!
А инды́к среди́ двора́ –
Бал-бал-бал! Балды́-балда́!
На́ши гу́леньки вверху́ –
Грру-грру-угрру-у-грру-у!
На́ши ку́рочки в окно́ –
Кко-кко-кко-ко-ко-ко-ко!
А как пе́тя-петушо́к
Ра́нним-ра́но поутру́
Нам споёт ку-ка-ре-ку́!
Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ
На́ши у́точки с утра́ –
Кря-кря-кря! Кря-кря-кря!
На́ши гу́си у пруда́ –
Га-га-га! Га-га-га!
А инды́к среди́ двора́ –
Бал-бал-бал! Балды́-балда́!
Как инды́к де́лал?
А инды́к среди́ двора́ –
Бал-бал-бал! Балды́-балда́!
# Поднеси́те ру́ку ко рту и откро́йте и закро́йте «клюв» – э́то у́тка.
# Вы́тяните ру́ку вперёд и покача́йте е́ю, как дли́нной ше́ей, – э́то гусь.
# Поста́вьте ру́ки на бока́ и повора́чивайтесь вле́во и впра́во – э́то инды́к.
# Взмахни́те поднято́й руко́й, как крыльями, – э́то го́луби.
# Пока́пывайте па́льцами по столу́ – э́то ку́рочки.
# Поло́жите ру́ку на го́лову, как гребешо́к, – э́то петушо́к.
Кря-кря-кря! Кря-кря-кря!
На́ши гу́си у пруда́ –
Га-га-га! Га-га-га!
А инды́к среди́ двора́ –
Бал-бал-бал! Балды́-балда́!
На́ши гу́леньки вверху́ –
Грру-грру-угрру-у-грру-у!
На́ши ку́рочки в окно́ –
Кко-кко-кко-ко-ко-ко-ко!
А как пе́тя-петушо́к
Ра́нним-ра́но поутру́
Нам споёт ку-ка-ре-ку́!
Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ
На́ши у́точки с утра́ –
Кря-кря-кря! Кря-кря-кря!
На́ши гу́си у пруда́ –
Га-га-га! Га-га-га!
А инды́к среди́ двора́ –
Бал-бал-бал! Балды́-балда́!
Как инды́к де́лал?
А инды́к среди́ двора́ –
Бал-бал-бал! Балды́-балда́!
# Поднеси́те ру́ку ко рту и откро́йте и закро́йте «клюв» – э́то у́тка.
# Вы́тяните ру́ку вперёд и покача́йте е́ю, как дли́нной ше́ей, – э́то гусь.
# Поста́вьте ру́ки на бока́ и повора́чивайтесь вле́во и впра́во – э́то инды́к.
# Взмахни́те поднято́й руко́й, как крыльями, – э́то го́луби.
# Пока́пывайте па́льцами по столу́ – э́то ку́рочки.
# Поло́жите ру́ку на го́лову, как гребешо́к, – э́то петушо́к.
Our ducks in the morning –
Quack-quack-quack! Quack-quack-quack!
Our geese by the pond –
Honk-honk-honk! Honk-honk-honk!
And the turkey in the middle of the yard –
Gobble-gobble-gobble!
Our pigeons up above –
Coo-coo-coo!
Our hens at the window –
Cluck-cluck-cluck!
And Petya the rooster,
very early in the morning,
will sing to us: cock-a-doodle-doo!
# Hold your hand in front of your mouth and open and close the "beak" – this is the duck.
# Stretch one arm forward and wave it like a long neck – this is the goose.
# Put your hands on your hips and turn left and right – this is the turkey.
# Wave a raised hand like wings – these are the pigeons.
# Peck on the table with your fingertips – these are the hens.
# Put your hand on your head like a comb – this is the rooster.
Quack-quack-quack! Quack-quack-quack!
Our geese by the pond –
Honk-honk-honk! Honk-honk-honk!
And the turkey in the middle of the yard –
Gobble-gobble-gobble!
Our pigeons up above –
Coo-coo-coo!
Our hens at the window –
Cluck-cluck-cluck!
And Petya the rooster,
very early in the morning,
will sing to us: cock-a-doodle-doo!
# Hold your hand in front of your mouth and open and close the "beak" – this is the duck.
# Stretch one arm forward and wave it like a long neck – this is the goose.
# Put your hands on your hips and turn left and right – this is the turkey.
# Wave a raised hand like wings – these are the pigeons.
# Peck on the table with your fingertips – these are the hens.
# Put your hand on your head like a comb – this is the rooster.
📚 Слова́ · Words
у́точки – duck · гу́си – goose · инды́к – turkey (male) · ку́рочки – hen · петушо́к – rooster, cockerel · двора́ – yard, courtyard · пруда́ – pond · окно́ – window · утра́ – morning
гу́леньки – little pigeons (baby talk) · кря-кря – quack · ку-ка-ре-ку́ – cock-a-doodle-doo
Tap a word – the dictionary opens. You don't have to learn them all. 😊