Мама, папа! - Что, что, что?

1. Где же, где же наши ручки? (Where, where are our hands?)
2. Голова и плечи, и коленки, и носочки (Head, Shoulders, Knees and Toes)
3. Доброе утро, ушки! (Good morning, ears!)
4. Какого цвета солнце? (What colour is the sun?)
5. Кто живёт в моём животе? (Who lives in my tummy?)
6. Кто танцует? (Who is dancing)
7. Мама, папа! - Что, что, что? (Mummy, daddy! - What, what, what?)
8. Русские падежи (Russian cases)
9. Русские падежи с Майей (Russian cases with Maya)
10. Русский сувенир 1 (Russian Souvenir 1)
11. Русский сувенир 2 (Russian Souvenir 2)
12. Чьи это руки? (Whose hands are these?)

0:00:00.000,0:00:11.560
А сейчас: «Гости»! Новый урок.

0:00:11.560,0:00:17.400
Итак, вот видишь, две руки. Это одна рука, ещё одна рука.

0:00:17.400,0:00:30.440
Итак. Смотри. Гости. Это как? Гости, это не мы. Это не семья, это другие.

0:00:30.440,0:00:50.320
Это едут. Так вот идут, и едут так: едут. Гости едут так. И вот смотри: это семья.

0:00:50.320,0:01:07.960
- Мама, мама! - Что, что, что? Такая мама! - Гости едут! - Ну и что?

0:01:07.960,0:01:36.480
- Открываем? - Открывайте! - Здрасьте! Здрасьте! - Чмок, чмок, чмок!

0:01:36.480,0:01:41.760
- Хорошо? Итак! - Я не знаю. - Итак, смотри!

0:01:41.760,0:02:22.280
- Мама, мама! - Что, что, что? - Гости едут! - Ну и что? - Открываем? - Открывайте! - Здрасьте, здрасьте! - Чмок, чмок, чмок. - Обнимашки!

0:02:22.280,0:02:33.120
Хорошо? Ты! Давай! Говори! Давай, показывай! Давай! Так!

0:02:33.120,0:02:39.040
Смотри! Вот так! Итак, давай вместе!

0:02:39.040,0:03:12.440
- Мама, мама! - Что, что, что? - Гости едут! - Ну и что? - Открываем? (Это дверь.) - Открывайте!

0:03:12.440,0:03:56.280
Здрасьте! - Чмок! Молодец! Это хорошо! Обнимашки!

0:03:56.280,0:04:06.200
Хорошо, сейчас ты! Давай! Посмотри в камеру!

0:04:06.200,0:04:53.200
- Мама, мама! - Что, что, что? - Гости... Я не понимаю. - Гости едут. - Ну и что!

0:04:53.200,0:05:53.000
- Открываем? - Открывайте! - Здрасьте! - Чмок! - Обнимашки! Очень хорошо!

0:05:53.000,0:05:58.880
Очень хорошо! Молодец! Сегодня молодец!

0:00:00.000,0:00:11.560
And now: 'Guests'! A new lesson.

0:00:11.560,0:00:17.400
So, you see, two hands. This is one hand, another hand.

0:00:17.400,0:00:30.440
So, Look. Guests. What is it like? We are not guests. This is not a family, this is different.

0:00:30.440,0:00:50.320
This is going. So they go, and they go like this: they go. Guests travel like this. And look here: this is a family.

0:00:50.320,0:01:07.960
- Mamma mamma! - What, what, what? such is mamma! - The guests are coming! - So what?

0:01:07.960,0:01:36.480
- Should we let them in - Let them in! - Hello! Hello! - Kiss, smack, Kiss!

0:01:36.480,0:01:41.760
- Okay? So! - I don't know. - So, look!

0:01:41.760,0:02:22.280
- Mamma mamma! - What, what, what? - The guests are coming! - So what? - Should we let them in? - Let them in! - Hello, hello! - Kiss, Kiss, Kiss. - Hugs!

0:02:22.280,0:02:33.120
Okay? You! Come on! Speak! Come on, show us! Come on! So!

0:02:33.120,0:02:39.040
Look! Like this! So come on together!

0:02:39.040,0:03:12.440
- Mumma mamma! - What, what, what? - The guests are coming! - So what? - Should I let them in? (This is the door.) - Let them in!

0:03:12.440,0:03:56.280
Hello! - Kiss! Well done! That's good! Hugs!

0:03:56.280,0:04:06.200
Okay, now you! Come on! Look into the camera!

0:04:06.200,0:04:53.200
- Mamma mamma! - What, what, what? - Guests ... I don't understand. - The guests are coming. - So what!

0:04:53.200,0:05:53.000
- Should we let them in? - let them in! - Hello! - Kiss! - Hugs! Very well!

0:05:53.000,0:05:58.880
Very good! Well done! Well done for today!

- Mummy, daddy!
- What, what, what?
- Guests are coming!
- And so what?
- Hello, hello!
- Kiss, kiss, kiss!
- Hello, hello!
- Kiss, kiss, kiss!

- Мама, мама!
- Что, что, что?
- Гости едут!
- Ну и что? / Так и что? / Да ты что? / Хорошо!
- Открываем?
- Открывайте!
- Обнимашки!
- Чмок, чмок, чмок!
- Здрасьте, здрасьте!
- Чмок, чмок, чмок!

Как будет правильно? Проверьте себя!

1 Кто едет?

	Мама.
	Папа.
	Бабушка.
	Дедушка.
	Гости.

2 Гости _______ .

	едет
	едут
	едем
	еду

3 Кто мама и папа?

	Друзья.
	Мать и отец.
	Братья и сестры.

4 Кто едет?

	Родители.
	Друзья.
	Гости.

5 Что они делают?

	Прощаются
	Целуются.
	Ругаются.