Какой это номер телефона?

Како́й э́то но́мер телефо́на?
What is the phone number?
⏱ 10 min · 🎒 You need: a phone 📱 and paper
🤸 Разми́нка · Warm-up (1 min)

Hold your hand like a phone 🤙: Алло́! Алло́! Now count on your fingers: оди́н, два, три… де́сять!

👀👂 Смотри́те и слу́шайте · Watch and listen
  • Don't read anything yet. Natasha reads phone numbers and writes them down.
  • Listen and write the numbers yourself!
🤸 Де́лайте · Do it

телефон
телефо́н
№ · но́мер книга
телефо́нная кни́га
чи́сла

  • Write down the numbers you hear in the video. Then check them with the text.
  • Say your own phone number in Russian – digit by digit: ноль, семь, во́семь…
  • Ask a friend: Како́й ваш но́мер телефо́на?
🔁 Повторя́йте · Repeat

Listen and repeat aloud. Clap on the stress ´.

Э́то телефо́н и телефо́нная кни́га.
Како́й э́то но́мер телефо́на?
Ноль два ноль во́семь…
Скажи́те, пожа́луйста, како́й э́то но́мер телефо́на!

🗣️ Ва́ша о́чередь! · Your turn!

Switch the video off.

  1. Read the phone numbers in the text aloud.
  2. Ask three people: Како́й ваш но́мер телефо́на? and write the answers. 📱

Can you do it without the video? – Молоде́ц! Go to the quiz.

✔ Прове́рьте себя́ · Check yourself

1 Оди́н и во́семь э́то _______ .

четы́ре
де́вять
де́сять
семь

2 Я _______ .

танцу́ю
говорю́
говори́те
смотрю́

3 _______, пожа́луйста!

Скажу́
Скажи́те
Пиши́те
Смотрю́

4 … , пожа́луйста!

По́йте
Слу́шайте
Смотри́те
Повтори́те

5 Како́й э́то но́мер _______ ?

телефо́н
телефо́на
телефо́ном

📖 Текст уро́ка · The text – open it only after you can say it without reading

Уро́к ру́сского языка́ ВикиТрансле́йта «Како́й э́то но́мер телефо́на?» Учи́тельница: Ната́ша Бра́ун.

Оди́н, два, три, четы́ре, пять, шесть, семь, во́семь, де́вять, де́сять.

Э́то чи́сла. А э́то телефо́н и телефо́нная кни́га. В э́той кни́ге телефо́ны. Тут номера́ телефо́нов.

Слу́шайте! Я говорю́, како́й э́то но́мер телефо́на. Смотри́те! Я пишу́ номера́ телефо́нов.

0208 235 4418
0207 482 9233
0207 334 6528
0161 739 3749
0123 572 8309
07874 940129
07704 305391
09520 790470

Всё! А сейча́с вы! Смотри́те и говори́те номера́ телефо́нов! Скажи́те, пожа́луйста, како́й э́то но́мер телефо́на! Говори́те!
...

Говори́ли? Все номера́ сказа́ли? Все, все, все?

Хорошо́! Молоде́ц! Коне́ц уро́ка! До свида́ния! До сле́дующего уро́ка!

WikiTranslate Russian lesson «What is the phone number?» Teacher: Natasha Brown.

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

These are numbers. And this is a telephone and a telephone book. There are telephones in this book. Here are the phone numbers.

Listen! I'm saying which phone number it is. Watch! I'm writing the phone numbers.

0208 235 4418
0207 482 9233
0207 334 6528
0161 739 3749
0123 572 8309
07874 940129
07704 305391
09520 790470

That's all! And now it's your turn! Look and say the phone numbers! Please tell me what the phone number is! Speak!
...

Did you say them? Did you say all the numbers? All, all, all of them?

Good! Well done! End of the lesson! Goodbye! Until the next lesson!


💡 Пра́вило · Rule
  • Како́й э́то но́мер телефо́на? – но́мер (чего́?) телефо́на ]→
  • Phone numbers are read in groups: 235 = две́сти три́дцать пять – or digit by digit: два, три, пять
  • Слу́шайте! Смотри́те! Говори́те! Скажи́те! = polite orders (вы)
📋 Уро́ки ша́га 25 · Lessons of step 25
🦉 Посло́вица · Saying
Влете́ть в копе́ечку.
To fly into a little kopeck – To cost a lot of money.
Say it aloud – Russians love it! 😄
😄 Для сме́ха · For fun