Category:Russian номер
1️⃣ number (phone, house) · 2️⃣ hotel room· 3️⃣ an act (in a show)
«Но́мер» – число́, кото́рое пока́зывает поря́док и́ли и́мя ве́щи: но́мер телефо́на, но́мер до́ма, но́мер авто́буса.
«Но́мер» is a number that names or orders a thing: a phone number, a house number, a bus number.
💬 Како́й ваш но́мер телефо́на? · What is your phone number?
💬 Мы живём в до́ме но́мер пять. · We live at number five.
💬 Я жду авто́бус но́мер семь. · I am waiting for the number seven bus.
💡 Число́ – для счёта (пять я́блок); но́мер – и́мя-число́ (но́мер пять).
Число́ is a number for counting (five apples); но́мер is a number used as a name (number five).
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
но́мер | номера́ |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
но́мера | номеро́в |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
но́меру | номера́м |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
но́мер | номера́ |
| чем? instrumental сзанадподстать |
но́мером | номера́ми |
| о чём? prepositional опри |
но́мере | номера́х |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
Our room is on the third floor.
«Но́мер» – ещё зна́чит ко́мната в гости́нице: там живу́т, когда́ путеше́ствуют.
«Но́мер» also means a hotel room – a room in a hotel where you stay when you travel.
💬 Наш но́мер на тре́тьем этаже́. · Our room is on the third floor.
💬 У вас есть свобо́дные номера́? · Do you have any free rooms?
💬 Я хочу́ заказа́ть но́мер на две но́чи. · I want to book a room for two nights.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
но́мер | номера́ |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
но́мера | номеро́в |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
но́меру | номера́м |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
но́мер | номера́ |
| чем? instrumental сзанадподстать |
но́мером | номера́ми |
| о чём? prepositional опри |
но́мере | номера́х |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
The next act is the clowns!
«Но́мер» – ещё зна́чит одна́ часть конце́рта и́ли представле́ния: пе́сня, та́нец, фо́кус.
«Но́мер» also means an act – one part of a concert or a show: a song, a dance, a trick.
💬 Сле́дующий но́мер – клоу́ны! · The next act is the clowns!
💬 В ци́рке был о́чень смешно́й но́мер. · There was a very funny act at the circus.
💡 В разгово́ре: «Вот так но́мер!» = What a surprise!
In everyday speech: «Вот так но́мер!» – Well, what a surprise!
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
но́мер | номера́ |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
но́мера | номеро́в |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
но́меру | номера́м |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
но́мер | номера́ |
| чем? instrumental сзанадподстать |
но́мером | номера́ми |
| о чём? prepositional опри |
но́мере | номера́х |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
Pages in category "Russian номер"
The following 2 pages are in this category, out of 2 total.