Давайте рисовать!

Family ≅ Семья
А у вас? ≅ What about you?
Вдыхаем и выдыхаем по-русски ≅ Inhale Exhale The Russian Way
Ветер в облаках ≅ Wind in the Сlouds
Где-то живёт любовь для нас ≅ Love For Us Lives Somewhere
Давайте рисовать! ≅ Lets Draw!
Дедушка Мазай и зайцы ≅ Old Man Mazay and the Hares
Есть женщины в русских селеньях ≅ In Russ Hamlets Women Are Dwelling
Заинька ≅ Little Hare
Иванушка-простота ≅ Ivanushka-The-Simplicity
Кто-нибудь дома? ≅ Is Anyone Home?
Лучше нету того цвета ≅ Nothing Better Than The Colour
Маленькой ёлочке холодно зимой ≅ Christmas Tree Is Cold In Winter
Машина ≅ Car
Мишка ≅ Teddy Bear
Мои года - моё богатство ≅ My Age Is My Wealth
Мой муж когда-нибудь выучит русский?! ≅ Will My Husband Ever Learn Russian?
Мы две чашки берём ≅ We Take Two Cups
Мы едем, едем, едем в далёкие края ≅ We Are Traveling and Traveling to Faraway Lands
Мы нашли в лесу ежа ≅ We Found a Hedgehog in a Forest
На лошадке ≅ On a Horse
Нам песня строить и жить помогает ≅ A Song Helps Us To Build And To Live
Наш Никита ≅ Our Nikita
Не засыпайте! ≅ Don't Fall Asleep!
Ничего не вижу, ничего не слышу ≅ I See Nothing, I Hear Nothing
О многих шестиногих ≅ About Many Hexapodas
Огуречик ≅ Сucumber
Оранжевая песня ≅ Orange Song
Орлята учатся летать ≅ Eaglets Learn To Fly
Оса ≅ Wasp
Ослик ≅ Little Donkey
Паровоз ≅ Locomotive
Паровозик ≅ Little Train
Песенка студента ≅ Song Of a Student
Песня о Родине ≅ Song About The Motherland
Пишите со мной! ≅ Write with me!
По щучьему веленью ≅ By the Pike's Will
Понарошки ≅ Pretenders
Пора в путь-дорогу ≅ It's Time for the Journey
Прекрасное далёко ≅ Amazing Far Away
Приставь приставки 1 ≅ Affix Russian Prefixes 1
Приставь приставки 2 ≅ Affix Russian Prefixes 2
Радуга-дуга ≅ Rainbow-Arc
Раз, два, три, четыре ≅ One, Two, Three, Four
С началом учебного года! ≅ Happy New Academic Year!
Светлячок ≅ Glowworm
Словейка-соловей ≅ Nightingale-Nightingale
Там что-то есть! ≅ Something Is There!
У меня пропал мой носик! ≅ I've Lost My Nose!
Филин ≅ Eagle-Owl

Урок русского языка "Давайте рисовать!", учительницы Наташа Браун и Майя
Смотрите! Сейчас Майя будет рисовать:
- Давай я тебе дам все карандаши, а ты будешь рисовать.
- Это, да?
- Да, да. Рисуй! Итак, это... Что это, Майя?
- Это листок. Белый листок.
- Или это бумага белая.
- Это бумага белая. Сейчас я нарисую Майю.
- Майя хочет хлопать? Хлоп-хлоп-хлоп!
- Нет, она не хочет хлопать.
- Майя хочет прыгать? Прыг-прыг-прыг!
- Нет, она не хочет прыгать.
- Майя хочет плакать? Она не хочет плакать?
- Нет, она не хочет плакать.
- Майя хочет читать?
- Нет, она не хочет читать.
- Майя хочет петь?
- Нет, она не хочет петь.
- Что она хочет делать? Что хочет делать Майя?
- Она хочет рисовать.
- А кого? Кого хочет рисовать Майя?
- Она хочет рисовать маленькую беленькую собачку? Маленького беленького щенка?
- Нет, она не хочет рисовать маленького беленького щенка! Она не хочет рисовать эту маленькую беленькую собачку!
- Она хочет рисовать большую кошку? Она хочет рисовать этого большого рыжего кота?
- Нет, она не хочет рисовать этого большого рыжего кота. Она не хочет рисовать эту большую рыжую кошку.
- Хорошо. Она хочет рисовать маленького жёлтенького цыплёнка? Она хочет его нарисовать?
- Нет, она не хочет рисовать маленького жёлтого цыплёнка.
- Она хочет рисовать чёрного жука! Вот кого она хочет рисовать! Чёрного жука!
- Нет, и чёрного жука она тоже не хочет рисовать!
- Она хочет рисовать маленького такого медвежонка! Маленького хорошенького медвежонка!
- Нет, и маленького хорошего медвежонка она тоже не хочет рисовать!
- Она хочет рисовать большого медведя! Вот кого она хочет рисовать! Большого медведя!
- Нет, и большого медведя она тоже не хочет рисовать!
- Ну тогда, она хочет рисовать капитана! Капитана она хочет рисовать!
- Нет, и капитана тоже не хочет рисовать она!
- Ну тогда, она хочет рисовать принца! Она хочет рисовать английского принца Чарльза!
- Нет, и английского принца Чарльза она тоже не хочет рисовать!
- Кого же хочет рисовать Майя? Кого она хочет нарисовать?
- Она хочет рисовать Майю! Она хочет рисовать себя! Вот кого она хочет рисовать!
- Рисуй!
- Сейчас я нарисую Майю.
- Какой это цвет?
- Красный.
- Фломастер красный.
- Фломастер красный.
- Красный. Кого ты рисуешь?
- Майю.
- Какого Майя цвета?
- Красная.
- Красного цвета?
- Красного цвета.
- Красные Майи бывают?
- Нет.
- Я нарисую травку зелёным цветом.
- Это зелёный цвет. Да?
- Да.
- Травка зелёная.
- Травка зелёная. Она синяя?
- Зелёная!
- Не синяя.
- Нет.
- А что синее?
- Я хочу потом чёрное!
- Чёрное хочешь?
- Это чёрный.
- ... цвет, да? Чёрный цвет.
- Что чёрное? Машина!
- Машина, да? Может быть, чёрная машина.
- Машина чёрная.
- Машина чёрная.
- И колёса чёрные.
- И колёса чёрные.
- Да. Это чёрные колёса, чёрная машина.
- Небо, небо, небо ...
- Всё.
- А жёлтого, что жёлтого цвета?
- Солнышко. Солнышко жёлтое, солнышко всегда жёлтое! Солнышко жёлтое моё!
- А коричневое что?
- Дерево!
И так Майя рисовала, рисовала, рисовала. Она долго рисовала. Она рисовала красивый рисунок на белой бумаге. Она рисовала небо синим фломастером. Она рисовала дерево коричневым фломастером и зелёным фломастером. Она долго рисовала. И что же она нарисовала?
Давайте посмотрим на рисунок, который нарисовала Майя! Что же на этом рисунке? Что же нарисовала Майя? А Майя нарисовала красную Майю, зелёную траву, синее небо, жёлтое солнце, чёрную машину и чёрные колёса, и коричневое дерево. Очень хороший рисунок. Правда? Вот. Вот, что нарисовала Майя.
А сейчас посмотрите мультфильм! Сейчас мы будем смотреть мультфильм быстро. Мы будем смотреть его быстро.
- Посмотрите, кто-то рисует. Это Майя рисует?
- Нет, не Майя! Это кто-то рисует и он кого-то нарисовал! Кого это он нарисовал? Кого? Он нарисовал девочку?
- Нет, не девочку.
- Женщину?
- Нет, не женщину.
- Мальчика?
- Нет, не мальчика.
- Девушку?
- Нет, не девушку.
- А кого он нарисовал?
- Он нарисовал мужчину.
А сейчас посмотрите этот мультфильм ещё один раз! Но сейчас мы будем смотреть этот мультфильм медленно.
И сейчас он рисует воротник. Вот, рисует воротник. А сейчас это он рисует галстук, нет не галстук, он рисует бабочку. А сейчас он ещё рисует воротник, и ещё воротник он рисует. Это воротник пиджака, потому что сейчас он рисует пиджак. Вот нарисовал. А сейчас он рисует волосы, волосы, волосики рисует. И сейчас он рисует бороду, нет бакенбарды. Это бакенбарды. Нарисовал. Ротик подрисовал. Всё. Он нарисовал мужчину, очень симпатичного мужчину. Но этот мужчина один?!
Он рисует женщину. Он рисует волосы. Красивые волосы. Вот, нарисовал. Рисует лицо, нарисовал. Уши нарисовал. Брови нарисовал. Глаза тоже нарисовал. Нос, рот, глаза, шею.
Одно плечо, другое плечо. Нарисовал плечи. Рисует ей воротник красивый такой. Вот. Он нарисовал очень-очень симпатичную и красивую женщину.
Сейчас мужчина не один. Посмотрите! Сейчас они вместе! Он улыбается! Она улыбается! А вы улыбаетесь? Я улыбаюсь! Улыбайтесь! Улыбайтесь всегда! Пока!