Правильно?

Аты-баты ≅ Aty-Baty
Дни недели - распевка ≅ Days of the week - chant
Как "pen" на русском? ≅ What is a "pen" in Russian?
Крестики-нолики ≅ Naughts and crosses
Месяцы ≅ Months
Мы роботы ≅ We are the robots
Песня: Какой чудесный день ≅ Song: What a Wonderful Day!
Правильно? ≅ Is it right?
Февраль – это лето? ≅ Is February summer?

Урок русского языка "Правильно?" Учительницы Наташа Браун и Майя.
2+2=4
- Сколько будет два и два?
- Четыре.
3+5=8
- Сколько будет три и пять?
- Семь (7)?
- Три и пять?
- Восемь, восемь, восемь!
5+5=10
- Сколько будет пять и пять?
- Десять!
6+8=14
- Сколько будет шесть и восемь?
- Семнадцать (17)? Нет!
- Шесть и восемь?
- Четырнадцать!
- Нет, 6+8=14. Восемь плюс шесть, да.
6+6=12
- Шесть и шесть это будет двенадцать.
- Да, шесть и шесть - это двенадцать.
10+10=20, 20+20=40, 40+40=80
- Десять плюс десять - это двадцать. Двадцать плюс двадцать - это четыреста (400).
- Нет, не четыреста, а сорок (40)!
- Сорок. И сорок плюс сорок будет восемьдесят.
- Правильно! Хорошо!
15–5=10
- А сколько будет пятнадцать минус пять?
- Десять!
11–7=4
- А сколько будет одиннадцать минус семь?
- Два?
- Нет. Одиннадцать минус семь?
- Я думаю, что пять?
- Нет.
- Четыре.
- Правильно, четыре!
- Четыре, четыре, четыре!
2+1=3, 5–1=4, 10+5=15, 15–3=12
- А правильно ли, что два плюс один это три?
- Да, правильно.
- Правильно. А правильно ли, что пять минус один будет семь?
- Нет! Пять минус один будет четыре! Видишь! Четыре!
- А правильно ли, что десять плюс пять будет пятнадцать?
- Да.
- А правильно ли, что пятнадцать минус три будет четыре?
- Нет! Это будет двенадцать, двенадцать!
- А правильно ли, что снег чёрный?
- Нет, снег белый.
- А правильно ли, что трава коричневая?
- Нет! Трава зелёная!
- А правильно ли, что ёлка чёрная?
- Да. Эта чёрная!
- Да. Эта ёлка чёрная!
- А правильно ли, что снеговик серый?
- Нет! Он белый!
- Белый. Покажи нам снеговика!
- Вот снеговик.
- А правильно ли, что Майя хорошая учительница? Это правильно или нет?
- Да, это правильно! Майя хорошая учительница!
- А вы, вы, вы хороший ученик? Это правильно? Да? Хороший? Вы смотрите наши видео и вы правильно всё говорите? Правильно?
- Конечно, это правильно. Вы хороший ученик и вы всё-всё-всё говорите правильно! Правильно?
- А я хорошая учительница?
- Ну конечно, я очень хорошая учительница и я тоже говорю всё правильно.
- Скажите, пожалуйста! Вот это правая рука?
- Правильно! Это правая рука.
- А это правая?
- Нет, это не правая рука, это левая рука. Это правая, а это левая. Правая рука пишет. Правильно писать правой рукой. Правой рукой писать - это правильно, а левой - не правильно. Но люди пишут и правой и левой рукой. Но правой - это правильно.
- А правильно ли, что "Экономист" это газета? Правильно это? "Экономист" это газета?
- Нет, не правильно. "Экономист" это не газета, а журнал. Вот.
- А "Правда"? "Правда" это журнал? Правильно это?
- Нет, "Правда" - это не журнал, а газета. Вот. Газета - это правильно. "Правда" - это такая русская газета. Вот.
- А что такое "Нью-Йорк таймс"? Это газета или журнал? Что это такое?
- Ну да. "Нью-Йорк таймс" - это газета. Вот.
- А что такое "Мерседес"?
- "Мерседес" - это машина.
- А "Боинг"? Это тоже машина?
- Нет, "Боинг" это не машина, а самолёт.
- А правильно ли, что я говорю по-английски?
- Нет.
- А правильно ли, что я говорю по-японски?
- Нет.
- А правильно ли, что я говорю по-французски?
- Нет.
- На каком языке я говорю?
- На русском.
- А правильно ли, что вы говорите на русском?
- Правильно! Вот.
Сейчас вы знаете слово "правильно" и слово "неправильно". Правильно? Сейчас вы знаете, что такое "правильно" и что такое "неправильно". Вот. Хорошо.
Учите русский хорошо и говорите правильно. Вот так! Пока!

English language lesson "Is it right?" Teacher ...
2+2=4
- How much is two and two?
- Four.
3+5=8
- How much is three and five?
- Seven (7)?
- Three and five?
- Eight, eight, eight!
5+5=10
- How much is five and five?
- Ten!

6+8=14
- How much is six and eight?
- Seventeen (17)? No!
- Six and eight?
- Fourteen!
- No, 6 plus 8=14. Eight plus six, yes.
6+6=12
- With six and six it will be twelve.
- Yes, six and six - is twelve.
10+10=20, 20+20=40, 40+40=80
- Ten plus ten - it's twenty. Twenty plus twenty - is four hundred (400).
- No, not four hundred and forty (40)!
- Forty. And forty plus forty is eighty.
- That's right! Good!
15-5=10
- And how much will fifteen minus five be?
- Ten!
11-7=4
- And how much will eleven minus seven be?
- Two?
- No. Eleven minus seven?
- I think that five?
- No.
- Four.
- That's right, four!
- Four, four, four!
2+1=3, 5-1=4, 10+5=15, 15-3=12
- Two and two is three, right? Is it right that two and one is three?
- That's right.
- Correct. Is it right that five minus one is seven?
- No! Five minus one is four! Look! Four!
- Is it right that fifteen minus three is four?
- No! It it's twelve, twelve!
- Is it true that snow is black?
- No, snow is white.
- And is it right that grass is brown?
- No! Grass is green!
- And whether this is a black tree?
- Yes. It is black!
- Yes. This is a black Christmas tree!
- And whether this is a grey snowman?
- No! It's white!
- White. Show us a snowman!
- Here's a snowman.
- And if Maya is a good teacher? Is that correct or not?
- Yes, that's right! Maya is a good teacher!
- And you, you, you're a good student? Is that right? Yeah? Good? You are watching our videos and you are saying everything? Correctly?
- Of course, it's correct. You are a good student and you say everything correctly Right?
- And am I a good teacher?
- Of course, I'm a very good teacher and I also say it right.
- Tell me please! This is the right hand?
- Correct! It is the right hand.
- And this is the right?
- No, it isn't the right hand, it's the left hand. This is the right, and this is the left. The right hand writes. It is right to write with the right hand. They say it is correct to write with the right hand and not correct to write with the left hand, but people write with the right and left hand. But it's correct to write with the right hand.
- "The Economist" is a newspaper, right? Is that right? Is "The Economist" a newspaper?
- No, it's wrong. "The Economist" is not a newspaper, but a magazine.
- A "Pravda"? "Pravda" is a magazine? Is that right?
- No, the "Pravda" - it is not a magazine but a newspaper. Here you go. The newspaper - it is right. "Pravda" - is a Russian newspaper.
- What is the "New York Times"? Is it a newspaper or a magazine? What is it?
- Well, the "New York Times" is a newspaper. Here you go.
- What is a "Mercedes"?
- "Mercedes" is a car.
- And what about "Boeing"? Is this also a car?
- No, "Boeing" is not a car but a plane.
- And is it right that I speak Russian?
- No, it it's not.
- And is it right that I speak Japanese?
- No, it isn't.
- And is it right that I speak French?
- No.
- What is the language I speak?
- English.
- Is it right that you speak English?
- Yes! That's right! Here you go.
Now you know the word "right" and the word "wrong." Right?
Now you know what is "right" and what is "wrong." Here you go.
All right. Learn English well and speak properly.
That's it! Bye!