Муха села на варенье

< A fly sat on some jam


📍 This rhyme belongs to День 26 of Course 1. Listen and say it – then go back to the lesson.
🎵 Стишо́к · A rhyme
Му́ха се́ла на варе́нье
A fly sat on some jam – a tiny poem
⏱ 5 min · 🎒 You need: nothing
👂 Слу́шайте · Listen
  • Open «📖 The text» below and click 🔊 next to each line.
  • Say the little poem with Natasha: Му́ха се́ла на варе́нье. Вот и всё стихотворе́нье!
🤸 Покажи́те · Show it

варенье
на варе́нье лайм
на лайм книга
на кни́гу пол
на пол коробка
на коро́бку стол
на стол

  • Point at a picture and say: Му́ха се́ла на …
  • Listen to the end: кни́га → на кни́гу, коро́бка → на коро́бку. But стол → на стол, пол → на пол – no change.
🔁 Повторя́йте · Say it after Natasha

Listen and repeat aloud. Clap on the stress ´.

Му́ха се́ла на варе́нье.
Му́ха се́ла на лайм.
Му́ха се́ла на кни́гу.
Му́ха се́ла на пол.
Му́ха се́ла на коро́бку.
Му́ха се́ла на стол.
🗣️ Ва́ша о́чередь · Your turn

Your finger-fly lands on things in your room. Say where: Му́ха се́ла на стол … на кни́гу … на ча́шку … Can you do it without the video? – Молоде́ц!

✅ Прове́рьте себя́ · Check yourself – look and choose

1 Му́ха се́ла на …

кни́гу.
кни́га.
кни́ге.

2 Му́ха се́ла на …

коро́бку.
коро́бка.
коро́бке.

3 Му́ха се́ла на …

пол.
по́ла.
по́лу.

4 Куда́ се́ла му́ха?

На лайм.
На стол.
На варе́нье.

5 Му́ха се́ла на варе́нье. Вот и всё …

стихотворе́нье!
варе́нье!
коро́бку!

Хорошо́! Молоде́ц!

💡 Заме́тьте · What to notice
  • ★ куда́? – the rule of День 26: it goes there – на стол, на пол; an -а word → -у: на кни́гу, на коро́бку.
  • где? – it is there: на столе́, в го́роде (-е).
  • Куда́? (where to) → на + →[
  • -а → -у: кни́га → на кни́гу, коро́бка → на коро́бку
  • стол, пол, лайм, варе́нье – no change.
📖 Текст · The text (open it only after you can say it)
Слу́шайте · Listen Му́ха се́ла на варе́нье.
Вот и всё стихотворе́нье!

Слу́шайте · Listen Му́ха се́ла на лайм.
Слу́шайте · Listen Му́ха се́ла на кни́гу.
Слу́шайте · Listen Му́ха се́ла на пол.
Му́ха се́ла на коро́бку.
Слу́шайте · Listen Му́ха се́ла на стол.

му́ха · варе́нье · пол · кни́га · стол · Слу́шайте · Listen лайм
A fly sat on some jam.
And that's the whole poem!

A fly landed on a lime.
A fly landed on a book.
A fly landed on the floor.
A fly landed on a box.
A fly landed on a table.

fly · jam · floor · book · table · lime
📚 Слова́ · Words
🪰 му́ха – fly · се́ла – to sit down · 🍯 варе́нье – jam · 🍋‍🟩 лайм – lime · 📕 кни́га – book · пол – floor · 📦 коро́бка – box · стол – table
Tap a word – the dictionary opens. You don't have to learn them all. 😊
Retrieved from "https://wikitranslate.org/w/index.php?title=A_fly_sat_on_some_jam/Russian&oldid=435556"