Category

Category:Russian на

предло́г · preposition
🔒 не изменя́ется · never changes
на
on, at, onto, to
📖 Что э́то? · what it means

«На» – све́рху, на чём-то. И ещё: на рабо́те, на конце́рте, на по́чте.
«На» means on, on top of. Also «at»: at work, at a concert, at the post office.
💬 Кни́га на столе́. · The book is on the table.
💬 Положи́ кни́гу на стол. · Put the book on the table.
💬 Ма́ма на рабо́те. · Mum is at work.
💡 По́сле «на» сле́дующее сло́во меня́ет фо́рму: стол → на столе́, на стол; рабо́та → на рабо́те. Как – в ка́рточках внизу́.
After «на» the next word changes: стол → на столе́, на стол; рабо́та → на рабо́те. How it works is in the cards below.

➕ Предло́г + паде́ж · preposition + case: which case comes after it
на + предло́жный паде́ж · prepositional
❓ где? · where? · на чём-то · on, at
  • Кни́га на столе́. · The book is on the table.
  • Па́па на рабо́те. · Dad is at work.
❓ куда́? · where to? · на что́-то · onto, to
  • Положи́ кни́гу на стол. · Put the book on the table.
  • Я иду́ на рабо́ту. · I am going to work.
Russian prepositions ·colours: он – blue · она́ – pink · оно́ – yellow · plural – green · no gender – brown
Предло́ги и падежи́ · prepositions and cases
📍 Предло́г – ма́ленькое сло́во пе́ред существи́тельным и́ли местоиме́нием. По́сле предло́га сло́во стои́т в определённом падеже́. Предло́г не изменя́ется.
A preposition is a small word before a noun or pronoun. After it, the word takes a certain case. The preposition never changes.
🔤 Before some words an «о» is added: во, ко, со, обо, изо, ото, надо, подо, передо (во рту́, ко мне, со мной).
📝 Как говори́ть · how to use it
  • 🏠 Где? на + предло́жный паде́ж: Ко́шка на дива́не. Па́па на рабо́те. · The cat is on the sofa. Dad is at work.
  • ➡️ Куда́? на + вини́тельный паде́ж: Я иду́ на конце́рт. · I am going to a concert.
  • 🎵 events, open places: на уро́ке, на у́лице, на конце́рте · at a lesson, in the street, at a concert
  • 🚌 transport: е́хать на авто́бусе, на маши́не · to go by bus, by car
  • 🗣️ languages: говори́ть на ру́сском языке́ · to speak in Russian
  • ⏳ for how long (plan): Я прие́хал на неде́лю. · I came for a week.
  • 💡 в or на? в = inside; на = on a surface, open places and events.
Retrieved from "https://wikitranslate.org/w/index.php?title=Category:Russian_на&oldid=429790"