All that glistens is not gold

glistens = shines = sparkles
A bird in the hand is worth two in the bushЛучше синица в руке, чем журавль в небе
All that glistens is not goldНе всё то золото, что блестит
Catch not at the shadow and lose the substanceОт добра добра не ищут
Haste makes wasteПоспешишь - людей насмешишь
... further results

All that glistens is not gold.

  • All are not hunters that blow the horn.

A person or thing may not be as good, valuable etc as he or it appears to be on the surface.

Человек или вещь может быть не так хороши и ценны, как они кажутся.

  • Бело, да не серебро
  • Внешность обманчива
  • Сверху мило, снизу гнило