Category:Russian любитель
«Люби́тель» – челове́к, кото́рый лю́бит что́-то де́лать и́ли собира́ть, но э́то не его́ рабо́та: люби́тель му́зыки, люби́тель ко́шек. Из «люби́ть» + -тель. Наоборо́т – профессиона́л.
«Люби́тель» is a person who loves doing or collecting something, but it is not their job: a music lover, a cat lover. From «люби́ть» (to love) + -тель. The opposite is профессиона́л (a professional).
💬 Он люби́тель ко́шек. · He is a cat lover.
💬 Э́то хор люби́телей, не профессиона́лов. · This is a choir of amateurs, not professionals.
💬 Она́ люби́тельница му́зыки. · She is a music lover. (feminine: люби́тельница)
💡 -тель – тот, кто де́лает: учи́тель (учи́т), люби́тель (лю́бит), слу́шатель (слу́шает).
-тель means the one who does: учи́тель (teaches), люби́тель (loves), слу́шатель (listens).
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| кто? nominative э́товот |
люби́тель | люби́тели |
| кого́? genitive нетубездляизотмно́го* |
люби́теля | люби́телей |
| кому́? dative кподатьпомо́чь |
люби́телю | люби́телям |
| кого́? accusative ви́жулюблю́ждупро |
люби́теля | люби́телей |
| кем? instrumental сзанадподстать |
люби́телем | люби́телями |
| о ком? prepositional опри |
люби́теле | люби́телях |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
This category currently contains no pages or media.